OS CONTOS DE BEEDLE, O BARDO
Resumo dos spoilers de Os Contos de Beedle, o Bardo
Texto original: Blog Hogwarts
Tradução: Renan Lazzarin
Edição: Aline Penha
8 de janeiro de 2009

• Livro traduzido das Runas originais por Hermione Granger.

• Beedle, o Bardo nasceu no século XV em Yorkshire. Tinha uma barba excepcionalmente luxuriante.

• Beedle, o Bardo, gostava de trouxas, e os considerava mais ignorantes do que malévolos.

• A professora Minerva McGonagall, atual diretora de Hogwarts, foi quem concedeu a permissão para a publicação dos comentários de Dumbledore.

• A introdução diz que Dumbledore não revela tudo o que sabe sobre o Conto dos Três Irmãos.

• Tudo indica que os comentários de Dumbledore foram destinados ao público bruxo, preocupada com esse fato, JKR incluiu explicações aos leitores trouxa, que talvez precisem de esclarecimento.

• No início do século XV, se intensificava a perseguição por bruxos e bruxas na Europa.

• Os bruxos e bruxas tinham razoável experiência em escapar da fogueira, do cepo e da forca.

• Os bruxos achavam que ajudar um vizinho trouxa equivalia a se oferecer para buscar lenha para sua pira.

• Nick Quase Sem Cabeça (Sir Nicholas de Mimsy-Porpington) foi trancado em uma masmorra antes de ser executado e teve sua varinha confiscada previamente.

• Muitas famílias bruxas perderam seus membros mais jovens que não podiam esconder seus poderes mágicos.

• No século XVII, os bruxos e bruxas que eram amigos dos trouxas eram chamados de “chafurdeiro, lambe-bosta e baba-ralé”.

• Bruto Malfoy tinha um periódico anti-trouxa chamado Feitiçaria Aguerrida.

• É mais raro encontrar abortos (filho de pais bruxos que não possui poderes mágicos) do que bruxos e bruxas filhos de pais trouxas.

• O preconceito de que ser amigo de trouxas significava ter magia débil foi desaparecendo quando alguns dos bruxos mais poderosos do mundo eram pró-trouxas (como Dumbledore).

• Beatriz Bloxam escreveu “Os Contos do Chapéu-de-Sapo“, uma versão infantil d’Os Contos de Beedle, o Bardo para evitar que as crianças tivessem pesadelos. Segundo ela, nunca se recuperou do trauma de ter ouvido o conto do Coração Peludo.

• Herbert Beery deu aulas de Herbologia em Hogwarts, até que as deixou para lecionar na Academia Bruxa de Arte Dramática (e estava convencido de que representar A Fonte da Sorte dava azar).

• A peça de A Fonte da Sorte foi exibida no Salão Principal de Hogwarts.

• Dumbledore era um jovem professor de Transfiguração e Herbert lhe encarregou dos efeitos especiais.

• Silvano Kettleburn foi professor de Trato de Criaturas Mágicas; e perdeu metade dos membros com o qual nascera.

• O verme que Kettleburn emprestou para a peça (que se descobriu ser um cinzal submetido a um Feitiço de Ingurgitamento) explodiu e encheu o Salão Principal de fumaça.

• O Diretor Armando Dippet proibiu em Hogwarts qualquer tipo de pantomima natalina em Hogwarts devido ao fiasco obtido pela Fonte da Sorte. A orgulhosa tradição antiteatral em Hogwarts se mantém até hoje.

• Lúcio Malfoy solicitou a retirada da Fonte da Sorte da Biblioteca de Hogwarts, pois não aceitava a retratação de miscigenação de bruxos e trouxas.

• Dumbledore se negou e teve o apoio da maior parte do Conselho Escolar, o que levou a um intercâmbio interessante de cartas entre ele e Lúcio Malfoy.

• “Mago” era originalmente utilizado para designar aqueles que aprenderam as artes marciais e duelísticas próprias da magia. Costumava ser dada aos bruxos que tivessem realizado feitos de bravura, equivalente à concessão do título de “cavaleiro” aos trouxas que realizam atos de valor. Atualmente, se usa para descrever um bruxo de aparência extremamente feroz ou como título que denota um talento e destreza excepcionais.

• Hector Dagworth-Granger, foi fundador da Mui Extraodinária Sociedade dos Preparadores de Poções, e explica que “Violentas paixonites podem ser induzidas por um competente preparador de poções, mas até hoje ninguém conseguiu criar o vínculo verdadeiramente incondicional, terno, irrompível, o único que pode ser chamado de Amor.”

• Primeira das Leis Fundamentais da Magia de Adalberto Waffling: ‘Somente interfira com os mistérios mais profundos – a origem da vida, a essência do eu – se estiver preparado para enfrentar as conseqüências mais extremas e perigosas.’

• Honória, tia solteirona de Dumbledore, desmanchou um noivado com um bruxo que trabalhava na Seção de Controle do Uso Indevido da Magia.

• O livro de auto-ajuda: “O Coração Peludo: Um Guia para Bruxos que Não Querem se Comprometer” encabeçou a lista dos mais vendidos.

• Bertrand de Pesées-Profondes, filósofo bruxo. Obra famosa: “Um Estudo da Possibilidade de Reverter os Efeitos Metafísicos e Reais da Morte Natural, com Especial Atenção à Reintegração da Essência com a Matéria”.

• Lisette de Lapin, famosa feiticeira de Paris, condenada em 1422. Desapareceu de sua cela na véspera de sua execução.

• A diretora de Hogwarts, Minerva McGonagall, se transformou em Animago, em decorrência de suas extensas pesquisas em todos os campos da Transfiguração.

• O Departamento de Mistérios, no ano de 1672, demonstrou que os bruxos e bruxas nascem feitos.

• As fotos e os retratos de bruxos têm movimentos e falam como seus personagens. Outros objetos raros, como o Espelho de Ojesed, podem também refletir mais do que uma imagem estática de alguém que perdemos.

• Os trouxas não podem realizar mágicas, apenas podem aspirar a resultados incontroláveis ao usar uma varinha.

• As árvores que produzem madeira para a fabricação de varinha são protegidas por magia e têm maldições para quem quiser roubá-las.

• As Maldições Cruciatus, Imperius e Avada Kedavra foram classificadas como Imperdoáveis em 1717, com as mais rigorosas penalidades associadas ao seu uso.

• “Bodalhão, o Bode Resmungão” é a história favorita de Aberforth quando pequeno.

• Alvo Dumbledore conhecia as obras do poeta trouxa Alexander Pope.

• Necromacia é a magia negra que ressuscita os mortos. É um ramo da magia que nunca teve sucesso, conforme “o conto dos três irmãos” exemplifica.

• As Capas da Invisibilidade existem, mas nenhuma como a dos irmãos Peverell. Ao longo do tempo, costumam perder seu poder, e podem ser anuladas por Feitiços de Revelação. Dumbledore era famoso por realizar Feitiços de Desilusão e se tornar invisível sem a necessidade de uma capa.

• Alguns críticos acham que Beedle se inspirou na Pedra Filosofal para a Pedra da Ressurreição.

• Os fabricantes de varinhas não demonstram predileção pelo sabugueiro.

• Emerico, o Mal é o primeiro bruxo documentado a possuir uma varinha de Sabugueiro.

• Um século depois, um bruxo chamado Godelot fez importantes avanços na magia negra com a varinha de Sabugueiro. Godelot pereceu em seu porão trancafiado por seu filho louco Hereward.

• Mais tarde, no início do século XVIII, apareceu Barabás Deverill com uma varinha ao qual chamava de “Varinha de Eldrun”.

• Deverill impôs seu reino ao terror até que outro bruxo chamado Loxias acabou com isso e se apossou da varinha. A chamou de “Varinha da Morte” e assassinou quem o desagradasse. É difícil saber qual foi o seguinte dono, pois muitos alegam tê-lo matado, inclusive sua própria mãe.

• Dumbledore diz que “Nenhuma bruxa jamais afirmou ter sido dona da Varinha das Varinhas”.