Entrevistas JKR – Ano – 2007


O que aconteceu em 2007?
No dia 11 de julho de 2007, a Warner Brothers lançou o filme baseado em Harry Potter e a Ordem da Fênix; dez dias depois, em 21 de julho, o último livro da série, intitulado Harry Potter e as Relíquias da Morte, foi publicado.

Tudo isso, juntamente com o décimo aniversário da publicação do primeiro livro da série no dia 27 de julho, criou uma avalanche do fenômeno Harry Potter, com direito a despedidas à série e entrevistas esclarecedoras com J.K. Rowling.

Em outubro, J.K. Rowling fez sua primeira turnê norte-americana nos último sete anos, com paradas em Los Angeles, Nova Orleans, Nova Iorque e Toronto.

No dia 13 de dezembro, uma cópia de Os Contos de Beedle, o Bardo, uma das sete existentes, foi leiloada para caridade. O vencedor que arrematou o exemplar foi a gigante Amazon.com num lance de £1.95 milhões (aproximadamente $3,985,410).

Quatro dias depois, Rowling era a convidada especial do Pottercast do site The Leaky Cauldron, que ficou tão comprido que foi dividido em dois.

O ano terminou com um documentário-retrospectiva criado por James Runcie Um Ano na Vida de J.K. Rowling, que foi transmitido no dia 30 de dezembro pela ITV1.

2007
Título e Destaques
Infos
11 fev
Harry audacioso
*
entrevista
12 mar
Ela diz Relíquias, e ele diz adeus
Time
*
notícia
17 abr
Como Rowling buscou inspiração na arte Scotsman.com
**
contêm citações
Mai
O Rave Awards 2007: os grandes inspiradores Wired
*
notícia
4 mai
Uma escritora nota 10 muito antes de Potter: como professor estudante, um homem de Minnesota ensinou J.K. Rowling o ofício que ela viria a dominar
Pioneer Press
***
notícia
10 mai
Último “hurra” para os desdobramentos de Harry?
The Wall Street Journal
**
fandom
12 mai
Um novo capítulo para Harry Potter e J.K.
Sunday Telegraph
**
notícia
30 de maio: O futuro parque temático Mundo Mágico de Harry Potter é anunciado
20 jun
Os criadores do videogame de Harry Potter conseguem aprovação de J.K. Rowling
MTV Movie News
**
notícia
21 jun
Relatório da coletiva de imprensa de Harry Potter e a Ordem da Fênix feito pelo TLC
The Leaky Cauldron
***
entrevista
Áudio
22 jun
A morte de Harry Potter: a indústria de livros se prepara para um último viva ao campeão de publicação de todos os tempos
Newhouse News Service
**
estatís.
22 jun
Crianças deveriam conhecer amor familiar
The Sun
***
ensaio
28 jun
Harry Potter e os spoilers sinistros
Time Magazine
**
notícia
30 jun
Feliz aniversário Harry: 10 anos de magia da geração Potter
The Herald (Glasgow)
***
memórias
1º jul
Pottermaníacos celebram o mês de Harry: fãs aguardam o lançamento do próximo filme e, 10 dias mais tarde, do último livro da série
San Jose Mercury News
**
comentário
6 jul
Friday Night with Jonathan Ross: entrevista com J.K. Rowling
Jonathan Ross (BBC One)

• Todos do trio tem aspectos de Jo em si.
• A história de Harry tem um fim claro no Livro 7.
• Ela não diz que nunca escreverá outro livro situado no mundo de Harry Potter, mas acha isso pouco provável.
• Jo esclareceu que embora haja duas mortes não planejadas no Livro 7, no total, haverá muito mais que isso.
• A última palavra em Relíquias da Morte não é “cicatriz;” Ela não nos diz qual é.
• Jo “berrou” após escrever um determinado capítulo perto do fim da história.

****
entrevista
Vídeo Nota: humor adulto
6 jul
Adeus, Harry (Stephen King)
Entertainment Weekly
***
comentário
8 jul
Os segredos escondidos de Harry Potter (especial narrado por Jason Isaacs)
A&E (TV a cabo americana)
****
fandom Cenas exclusivas
11 de julho de 2007: o filme Harry Potter e a Ordem da Fênix é lançado
11 jul
O editor mágico que pegou o pomo de ouro Washington Post (EUA)
***
entrevista
12 jul
Quem morre em Harry Potter? Deus
Time Magazine (EUA)
*
comentário
13 jul
‘Algumas pessoas vão absolutamente odiá-lo’
The Scotsman (Edimburgo)

• O Castelo Duart, da Ilha de Mull, foi a inspiração para um dos lugares dos livros.

***
entrevista
19 jul
Rowling dá adeus ao seu bruxinho
Associated Press
***
entrevista
20 jul
Harry Potter: um especial de Blue Peter
Blue Peter (BBC)

• Trevo é apenas um sapo.
• Alvo Dumbledore provavelmente esteve apaixonado em algum ponto de sua vida, embora não devêssemos tentar descobrir muita coisa sobre isso.
• Todos os Vira-Tempos foram realmente destruídos no Ministério (Jo não queria uma situação do tipo ‘O Exterminador do Futuro’).

*****
entrevista
Vídeo
20 jul
J.K. Rowling premiada com o distintivo Blue Peter de ouro
BBC
***
boletim de imprensa
21 de julho: O livro Harry Potter and the Deathly Hallows é publicado
26 jul
A recordação carinhosa de J.K. Rowling a respeito de Harry Potter
USA Today

• JKR: “Bem cedo eu sabia que queria que Harry acreditasse que estava caminhando em direção à sua morte, mas que iria sobreviver”.
• JKR: “Eu tinha a intenção de manter Lupin e Tonks vivos, mas eles acabaram sendo mortos”.
• “Criar outro universo de fantasia seria errado, e não sei se sou capaz disso”.
• No momento, Jo está escrevendo duas coisas: “Uma é para crianças, e a outra, não”.

****
entrevista
Áudio
26 jul
J.K. Rowling cara-a-cara: parte um
Today Show (NBC)

• JKR: “Estou lidando com tal nível de obsessão que alguns de meus fãs não descansarão até saber o nome do meio dos tataravós de Harry”.
• Era para o Sr. Weasley morrer no livro 5; mas Jo o deu uma chance. Lupin morreu em seu lugar.
• Para Jo, o capítulo 34 foi o mais difícil e o mais emocionante de escrever; também é seu favorito.
• No futuro, Harry e Rony irão “revolucionar o Quartel General dos Aurores”.
• No futuro, Hermione terá “um cargo bem elevado no Departamento de Execução das Leis da Magia”.
• Embora ele tenha sido “imensamente” corajoso, JKR não vê Snape como um herói por ele ter sido valentão e malvado.
• Se Snape não tivesse amado Lílian “ele não teria se sentido remotamente interessado no que aconteceu” com Harry.
• Alguém jovem é o Diretor de Hogwarts; McGonagall estava ficando velha.
• Talvez Harry retorne a Hogwarts “para dar a estranha palestra sobre Defesa Contra as Artes das Trevas”.
• A parte mais satisfatória do fenômeno Potter é conversar com seus fãs sobre os livros.
• Jo não acha que escreverá fantasia novamente.

*****
entrevista
Vídeo
27 jul
J.K. Rowling cara-a-cara: parte dois
Today Show (NBC)

• JKR: “O fato de minha mãe ter morrido teve uma profunda influência nos livros […] Como reagimos à morte, o quanto a tememos. De diversas maneiras, todos os meus personagens são definidos por suas atitudes com relação à morte”.
• Originalmente, a última linha era mais ou menos assim “Apenas aqueles que ele amou podiam ver a cicatriz em forma de raio”.
• JKR nunca planejou matar Hagrid.

****
entrevista
Vídeo
29 jul
Harry Potter: o capítulo final
Dateline (NBC)
****
entrevista
30 jul
Bate-papo online da Bloomsbury com J.K. Rowling

• Pós-Voldemort, o Ministério da Magia é menos corrupto. Kingsley é o ministro.
• Os Malfoys não foram para Azkaban depois do Livro 7 porque colaboraram com Harry.
• Os Potters são parentes distantes dos Peverell, assim como muitas outras famílias bruxas.
• Dumbledore conseguia ver Harry por debaixo da capa porque podia executar um Homenum Revelio não-verbal.
• Winky “ainda está em Hogwarts” e lutou na última batalha.
• JKR: “Hermione começou sua carreira pós-Hogwarts no Departamento para a Regulamentação de Criaturas Mágicas, onde ela foi vital em melhorar notavelmente a vida de elfos domésticos. Depois ela mudou (apesar de não concordar com Scrimgeour) para o Departamento de Execução das Leis da Magia, onde foi uma voz progressiva que assegurou a erradicação de leis opressivas e a favor dos puro-sangue”.
• Teddy Lupin foi criado por sua avó, Andrômeda Tonks, e era muito próximo de seu padrinho Harry.
• Após o Livro 7, o ministro Kingsley pediu a Harry ser o chefe de seu novo Quartel General de Aurores.
• Após o Livro 7, “Rony une-se a Jorge nas Gemialidades Weasley, que se tornou uma enorme máquina de dinheiro”.
• Depois de Hogwarts, Gina jogou quadribol profissional para as Harpas de Holyhead, e depois se tornou a correspondente sênior de quadribol do Profeta Diário.
Relíquias da Morte foi baseado no Sermão do Perdoador por Geoffrey Chaucer.
• JKR: “Luna se tornou uma bruxa naturalista muito famosa que descobriu e classificou várias novas espécies de animais (ainda que ela nunca tenha encontrado um Bufador de Chifre Enrugado.)”
• Luna mais tarde se casou com Rolf Scamander, um colega naturalista e neto de Newton Scamander.
• “Em essência dividida” era a teoria de Dumbledore que a essência de Nagini estava dividida – que continha parte da alma de Voldemort, e era por isso que ela era tão adepta em obedecer suas ordens. Isso também explica porque Harry, a última e não-intencional Horcrux, conseguia ver tão claramente pelos olhos da cobra, da mesma maneira como ele regularmente via pelos olhos de Voldemort.
• JKR: “Quando Duda foi atacado pelos dementadores, ele, pela primeira vez, viu a si mesmo como realmente era. Isso foi uma lição extremamente dolorosa, mas em última instância saudável, e começou uma transformação nele”.
• JKR: Remo foi morto por Dolohov e Tonks por Belatriz.
• Uma varinha funciona melhor com a pessoa que ela escolhe, mas também funciona bem com um membro da família.
• Umbridge foi capaz de conjurar um Patrono enquanto usava o Medalhão Horcrux por ser uma pessoa tão repugnante.
• JKR: Percy Weasley “acabou se tornando um oficial de alto cargo no Ministério, sob Kingsley”.
• JKR: “Grampo estava errado – Gryffindor não ‘roubou’ a espada”.
• Azkaban não usa mais dementadores.
• “O salão comunal da Lufa-Lufa pode ser acessado por uma [pintura de natureza morta] perto das cozinhas. É um lugar bem aconchegante e acolhedor, o mais diferente possível das masmorras de Snape. Há vários ornamentos amarelos, poltronas grandes e pequenos túneis subterrâneos que levam aos dormitórios, os quais têm portas perfeitamente redondas, como tampas de barril”.
• Jorge Weasley deu nome ao seu primeiro filho em homenagem ao irmão: Fred. Ele se tornou um homem de negócios de muito sucesso.
• O que Dumbledore via no Espelho de Ojesed era sua família viva, completa e feliz – Ariana, Percival e Kendra, todos de volta, e ele e Aberforth reconciliados.
• Jo mudou de idéia quanto a alguém fazer mágica mais tarde na vida quando estava escrevendo o Livro 3.
• Rabicho pegou a varinha de Voldemort em Godric’s Hollow e guardou-a para ele.
• Tom Riddle teria sido uma pessoa diferente se sua mãe tivesse sobrevivido e o amado.
• Snape é um herói, mas um “defeituoso”. Um anti-herói.
• Régulo descobriu o que Voldemort estava fazendo com as Horcruxes porque Voldemort arrogantemente deu dicas sobre o porquê de não poder ser morto.
• Lílian talvez tivesse amado Snape “se ele não tivesse amado tanto as Artes das Trevas”.
• O número de dementadores diminuiu bastante porque há menos desespero e degradação no mundo.
• Fawkes deixou Hogwarts quando Dumbledore morreu – como Dumbledore, ele era insubstituível.
• Dumbledore entendia serêiaco, grugulês e ofidioglossia.
• Lockhart nunca irá se recuperar.
• Harry assegurou-se de que o mundo mágico soubesse que Snape era um herói e estava do lado de Dumbledore, embora Rita Skeeter provavelmente tenha escrito sobre ele.
• Teddy Lupin é um metamorfomago, e não um lobisomem.
• Meias são uma piada nos livros e não são simbólicas.
• Os assassinatos para as Horcruxes: o diário – a Murta Que Geme; a taça – Hepzibá Smith, a antiga proprietária; o medalhão – uma prostituta trouxa; Nagini – Berta Jorkins; o diadema – um camponês da Albânia; o anel – o pai de Tom Riddle.
• Dumbledore deu o Desiluminador a Rony porque sabia que ele precisaria de orientação.
• Dementadores não têm almas.
• O terceiro aroma que Hermione sente com a poção do amor é o cheiro do cabelo de Rony.
• Depois do Livro 7 a casa da Sonserina se tornou mais diversificada e não era mais somente a casa dos puro-sangue; no entanto, sua reputação sombria ainda persiste.
• Snape se tornou um Comensal da Morte porque era “inseguro e vulnerável” e queria fazer parte de algo “impressionante”.
• Snape achou que poderia ter tanto Lílian quanto seus amigos Comensais. Ele nunca entendeu a aversão dela por aquilo e achava que ela ficaria impressionada.
• JKR: “o verdadeiro Senhor da Morte aceita que deve morrer, e que há coisas muito piores no mundo dos vivos”.
• Harry usou a Maldição Cruciatus porque estava em uma “situação extrema” e muito bravo por ver jovens crianças ameaçadas. Ele não é um santo.
• JKR: “Os defeitos de Harry são, primeiramente, raiva e, ocasionalmente, arrogância”.
• Tiago, filho de Harry, provavelmente tem o Mapa do Maroto (o qual não foi dado por Harry).
• Quando Petúnia parou na porta, pronta para deixar a casa, ela quase desejou a Harry boa sorte e disse-lhe que “seu desgosto por aquele mundo, e por ele, nasceu da inveja”. Mas não conseguiu, pois havia ficado muito “fria”.
• JKR “sempre se perguntou por que ninguém nunca quis saber do que era feita a varinha de Dumbledore!”
• Não há nada de especial na antiga tiara de tia Muriel (aquela morcega velha!).
• Harry perdeu a habilidade de ofidioglossia quando sua horcrux cicatriz foi destruída.
• Aberforth conseguiu o espelho de Sirius através de Mundungo.
• O bicho-papão de Dumbledore é o cadáver de sua irmã.
• Depois do Livro 7, Umbridge foi presa, interrogada e encarcerada por crimes contra bruxos nascidos trouxas.
• Até mesmo os trouxas perceberam que as coisas melhoraram com a morte de Voldemort; até mesmo o tempo melhorou.
• Trouxas podem nascer com magia porque é um gene recessivo; ele reaparece muitas gerações depois.
• Depois do Livro 7, Rita Skeeter rapidamente escreveu a biografia de Harry; ela ainda trabalha como jornalista.
• Hermione achou seus pais e desfez a perda da memória.
• Minerva McGonagall não estava apaixonada por Alvo.
• JKR: “Tiago sempre suspeitou que Snape abrigava sentimentos por Lílian, o que era um fator no comportamento de Tiago em relação a Snape.
• Os Canhões de Chudley deviam abandonar toda a esperança de alguma vez ganhar a Copa Mundial de Quadribol.
• Régulo mudou de idéia porque não estava preparado para a realidade da vida como um Comensal da Morte. A crueldade de Voldemort com relação a Monstro foi a gota d’água.
• Draco percebeu sua desgraça. Seu filho Escórpio é uma pessoa muito melhor.
• Draco e Harry nunca se tornaram amigos, mas aprenderam a entender e admirar uma ao outro.
• Snape não se arrumava muito porque não era sua prioridade.
• A Pedra da Ressurreição está provavelmente enterrada na Floresta Proibida.
• A maldição lançada por Voldemort no cargo de DCAT dissipou-se.
• JKR: Quirrell “estava ensinando em Hogwarts havia mais de um ano, mas NÃO no cargo de professor de DCAT. Antes ele ensinava Estudo dos Trouxas”.
• Aberforth ainda está no Cabeça de Javali “brincando com seus bodes”.
• JKR recomenda a Loja de Conserto de Arkie Alderton para vassouras voadoras quebradas e nos aconselha a não tentar consertá-las em casa.
• Narcisa Malfoy nunca foi uma Comensal da Morte, embora suas opiniões fossem idênticas às de seu marido.
• Arthur Weasley consertou a moto de Sirius e, agora, ela está com Harry.
• Dumbledore gostava e entendia Rony mais do que Rony imaginava.
• Firenze sobreviveu a seus ferimentos e foi acolhido por seu bando, que percebeu que “ter inclinações a favor dos humanos não é uma coisa vergonhosa”.
• A cena favorita de JKR no Livro 7 é o capítulo 34: De Volta à Floresta.
• JKR: Um Patrono “frequentemente muda para adquirir a imagem do amor da vida da pessoa (porque eles normalmente se tornam o ‘pensamento feliz’ que gera o Patrono)”.
• Voldemort não é um fantasma; “Ele é forçado a existir na forma atrofiada que testemunhamos em King’s Cross”.
• JKR: “Voldemort acidentalmente partiu sua alma e oito partes, não sete”. [Horcruxes]
• Há dois tipos diferentes de feitiços da memória. Um apaga a memória e o outro a muda.
• Voldemort não podia impedir Harry de ver em sua mente porque ele estava “perdendo o controle”.
• Vítor Krum se apaixonou por uma mulher na Bulgária.
• A morte de Edwiges “significou, para Harry, a perda da inocência, da segurança e marcou o fim da infância”.
• Ambos Harry e Rony aparecerão em cartões de Sapos de Chocolate; isso emocionará Rony, que “descreverá o acontecimento como a melhor hora de sua vida”.
• JKR não nos diz qual é o encantamento usado para criar uma Horcrux.
• Snape é o único Comensal da Morte que podia produzir um Patrono porque “um Patrono é usado contra as coisas que os Comensais da Morte geralmente criam, ou lutam lado a lado”. (Eles não precisam de Patronos.)
• Nagini conseguiu ver Harry e Hermione embaixo da Capa da Invisibilidade porque os sentidos de uma cobra são diferentes, especialmente os relacionados a calor e movimento.
• Os outros dois títulos que JKR considerou foram “Harry Potter e a Varinha das Varinhas” e “Harry Potter e a Busca dos Peverell”.
• JKR gostaria de ter uma lontra como Patrono (assim como Hermione), mas ela acha que seria, na verdade, um grande cachorro.
• Voldemort nunca descobriu que a Pedra da Ressurreição estava no anel porque ele não a invocou propriamente (simplesmente usar o anel não funcionaria.)
• As Marcas Negras dos Comensais da Morte irão desaparecer gradualmente, até parecerem com uma cicatriz. Elas não irão mais queimar ou machucar.
• O Pasquim voltou a publicar artigos de margem lunática “e é apreciado por seu humor não-intencional”.
• Winky conseguiu moderar-se um pouco em relação à bebida.
• O verdadeiro amor de Belatriz sempre foi Voldemort, não seu marido.
• Snape foi sempre cuidadoso em não revelar seu Patrono para outros membros da Ordem.
• Voldemort nunca amou nada exceto o poder e ele mesmo.
• JKR gostaria de ter a mesma varinha que Harry: azevinho e pena de fênix.
• Os membros da AD ainda têm suas moedas, e elas são como distintivos de honra (especialmente para Neville.)
• Snape foi pra o Grimmauld Place “imediatamente após a morte de Dumbledore, antes que Moody pusesse feitiços contra ele”.
• JKR escolheu a forma de raio para a cicatriz de Harry porque era um formato “legal”.
• As espinhas com a palavra “DEDO-DURO” deixaram algumas cicatrizes do rosto de Marieta.
• JKR escolheu King’s Cross como o lugar de Harry entre a vida e a morte porque o nome funcionava muito bem e porque “Harry o associaria com a passagem entre dois mundos”. Para outra pessoa, seria um lugar diferente.
• JKR escolheria a música “I did it my way”, de Frank Sinatra, para o funeral de Dumbledore.

*****
entrevista
09 set
A Scholastic e as escolas públicas de Nova Orleans anunciam que todas as 80 escolas públicas em Orleans participarão na turnê de lançamento do livro de J.K. Rowling
Scholastic
*
press release
14 out
Agrado bruxo de Rowling para vítimas de furacão Sunday Mail
*
notícia
15 de outubro de 2007: “Turnê de Lançamento do Livro” de Rowling chega ao Teatro Kodak em Los Angeles [Vide: Boletim de Imprensa]
15 out
J.K. Rowling lança turnê de lançamento do livro nos Estados Unidos com autógrafos em massa
Reuters/Associated Press

• Jo disse que seria “incrivelmente difícil criar outro mundo” e que ela provavelmente não escreverá outra fantasia.

***
notícia
15 out
Autora de Harry Potter J.K. Rowling se encontra com estudantes de L.A., planeja seus próximos passos
MTV.com

• JKR: “Snape é vingativo e cruel. Ele não é um grande homem, mas ele ama. Gosto dele, mas também gostaria de dar-lhe um forte tapa na cara”.
• JKR: “Embora [Dumbledore] tenha parecido ‘bonzinho’ por seis livros, ele é, na verdade, uma figura bem maquiavélica. Ele tem puxado vários fios e Harry tem sido seu fantoche”.
• Jo ainda não começou a trabalhar na Enciclopédia de Harry Potter. Ela não previu que essa seria a próxima coisa que iria fazer.

****
notícia
15 out
A criadora de Potter não é ilusão
LA Times

• JKR: “Eu quero me apaixonar por algo do mesmo jeito que me apaixonei com a idéia de Harry, antes de escrever qualquer outra coisa”.

***
notícia
17 out
A autora de ‘Harry Potter’, J.K. Rowling fala sobre a imagem cristã do livro
MTV.com

• Jo pensou que referências explícitas ao cristianismo logo no começo da história tornariam o final muito óbvio.
• JKR: “Hogwarts é uma escola de múltiplas crenças”.
• As citações de Matheus 6:21 e dos Coríntios 15:26 nas lápides dos pais de Harry simbolizavam “viver além da morte. Viver após a morte”. Elas “resumem” toda a série.
• A luta de Harry com questões sobre a vida após a morte começa quando Sirius morre.
• Os dois epigramas no começo do Livro 7 (As Coéforas, de Ésquilo e More Fruits of Solitude, de William Penn) haviam sido planejados desde que o Livro 2 foi publicado: “Eu sempre sabia que, se pudesse usá-los no começo do Livro 7, teria insinuado o fim perfeitamente… Para mim, eles dizem tudo…”
• A luta de Harry com suas crenças sobre a vida após a morte espelha a luta da própria J.K. Rowling.

****
notícia
17 out
J.K. Rowling reconta conversa reveladora com estrelas de ‘Potter’
MTV.com
**
notícia
18 out
J.K. Rowling encanta leitores em sua turnê pelos Estados Unidos
hollywood.com

• JKR: Por ter sido tão sem sentido, “a morte de Dobby acordou Harry para o que ele estava fazendo”. Rowling sempre soube como Dobby morreria.

****
notícia
18 de outubro de 2007: “Turnê de Lançamento do Livro” no Ernest N. Morial Convention Center Auditorium em Nova Orleans [Vide: Boletim de Imprensa]
18 out
Estudantes de Nova Orleans dão calorosas boas-vindas à Rowling
Times-Picayune

• A primeira obra de literatura que inspirou Jo foi O Vento nos Salgueiros, de Kenneth Grahame.
• Rowling queria que os livros mostrassem algumas das perversidades da guerra, como “pessoas totalmente inocentes sendo sacrificadas” e “crianças perdendo suas famílias”.
• Cho Chang casou-se com um trouxa.
• Snape ensina Poções porque Jo não era boa em química e queria se vingar.

***
notícia
19 de outubro de 2007 (de manhã): “Turnê de Lançamento do Livro” no Carnegie Hall em Nova Iorque [Vide: Boletim de Imprensa]
19 out
J.K. Rowling fala sobre casamento, escrever e mais, na pausa da turnê de lançamento do livro em Nova Iorque
The Leaky Cauldron

• Harry e Duda mantiveram contato, mas o relacionamento continuou estranho.
• Dumbledore amou Harry como a um filho.

***
notícia
19 de outubro de 2007 (21h): “Turnê de Lançamento do Livro” no Carnegie Hall em Nova Iorque [Vide: Boletim de Imprensa]
19 out
Rowling revela “casamento” com Harry Potter em leitura
Bloomberg.com
***
notícia
19 out
J.K. Rowling no Carnegie Hall
The Leaky Cauldron

• Neville se casou com Ana Abbott, que eventualmente tornou-se proprietária do Caldeirão Furado. Seus alunos acham isso legal.
• Molly foi quem derrotou Belatriz porque Jo queria que ela tivesse uma chance de mostrar seu poder e porque ela achou muito satisfatório criar um confronto entre amor doentio e obsessivo e forte amor maternal.
• Jo decidiu não matar Arthur Weasley no Livro 5 para que Rony não tivesse que amadurecer tão rápido.
• O fato de Teddy Lupin ser um órfão fechou o ciclo da série, embora Harry tenha sido um padrinho muito melhor que Sirius.
• Jo diz (ironicamente) que o feitiço impróprio praticado num bode por Aberforth teve a ver com mantê-lo (o bode) limpo ou seus chifres enrolados.
• Dumbledore era gay e se apaixonou por Gerarado Grindelwald, mas ficou “terrivelmente decepcionado” quando percebeu do que Gerardo era capaz.
• Ofidioglassia não é uma língua que as pessoas podem aprender. Rony apenas memorizou o som de uma palavra (“abra”).
• A carta de 1981 de Dumbledore para Petúnia foi bastante amável e explicou porque ela não poderia fazer parte do mundo mágico e juntar-se a sua irmã em Hogwarts.
• Petúnia queria desesperadamente fazer parte do mundo mágico e odiava que “Lílian tivesse o que ela não poderia ter”.
• O que Petúnia quase disse quando Harry estava deixando a Rua dos Alfeneiros pela última vez foi “Eu sei contra o quê você está lutando e espero que esteja tudo bem”. Mas ela não pôde dizer isso porque tinha ficado muito fria por fingir não se importar por tanto tempo.
• A Horcrux de Harry não foi destruída pelo basilisco no Livro 2 porque o dano do veneno foi detido a tempo pelas lágrimas de Fawkes.
• Dumbledore ficou preocupado que Harry se deixasse levar por seus impulsos “imprudentes” e fosse procurar as Relíquias da Morte, então deu o livro com as dicas para a precavida Hermione.
• Após a morte de Dobby, Harry ficou assustado com sua decisão de não procurar as Relíquias, pois era a primeira vez que ele decidia não agir.
• JKR: Retratos só podem “mover-se de um quadro para outro se estiverem no mesmo prédio”.
• As comparações entre os objetivos e métodos de Voldemort e aqueles do regime nazista são deliberadas, mas também são comparações a regimes que existem hoje.
• JKR: “Os livros de Potter são, em geral, um argumento prolongado para tolerância, uma súplica prolongada para o fim da intolerância… Você deve questionar as autoridades e não assumir que as autoridades ou a imprensa contem toda a verdade”.
• Não há nenhuma mágica envolvida em dívidas de vida.
• Depois do Livro 7, Draco Malfoy volta a ser “uma versão melhorada do que era, mas não devemos esperar que ele vire um cara bonzinho tão cedo”.
• Tiago, Lílian e Sirius tornaram-se membros integrais da Ordem da Fênix após terminarem Hogwarts e, portanto, não tinham empregos normais. Eles viviam do dinheiro de Tiago.
• Os Potters não viviam escondidos até Lílian ficar grávida.
• Lupin estava “inadequado para trabalhar” quando terminou Hogwarts; ele lutava integralmente pela Ordem da Fênix.
• A primeira ascensão de Voldemort ao poder não foi tão longe quanto a segunda, porque ele não foi capaz de se infiltrar no Ministério na primeira.
• Hagrid nunca se casou. Madame Maxime era muito sofisticada para ele, e não havia outras mulheres gigantes por perto.
• O retrato de Severo Snape está pendurado na sala do diretor. Harry assegurou-se de que a abdicação de Snape não afetaria seu lugar ali.
• Os retratos de diretores não aparecem imediatamente; a pessoa tem que estar morta.
• Jo ficou surpresa por ninguém nunca ter perguntado do que era feita a varinha de Dumbledore.

*****
transcrição
19 out
PotterCast #122: It’s Saturday Night (Áudio)
The Leaky Cauldron

• Helga Hufflepuff ofereceu aos elfos domésticos refúgio em Hogwarts, embora eles ainda fossem tratados como escravos, com condições só um pouco melhores que em outros lugares.
• Inicialmente, o Chapéu Seletor queria colocar Neville na Lufa-Lufa.
• Por ter sido um ato não intencional, Harry, tecnicamente, não era uma Horcrux.

****
entrevista
23 de outubro de 2007 (de manhã): “Turnê de Lançamento do Livro” em Toronto; conferência de imprensa e leitura “para todas as idades” no Winter Garden Theatre [Vide: Boletim de Imprensa]
23 out
Conferência de imprensa de Toronto
Canadian Broadcasting Corporation

• Não houve uma hora em que Rowling decidiu que Dumbledore era gay; ela foi percebendo isso gradualmente logo no começo.
• Rowling “provavelmente” não escreverá uma continuação.
• JKR: “Ele [Dumbledore] é meu personagem e, sendo assim, tenho o direito de dizer o que quiser sobre ele”.
• A maior parte das mudanças no epílogo serviu para remover informações; as maiores mudança foram as informações adicionais sobre Teddy Lupin.
• Rowling ainda tem planos de escrever uma Enciclopédia de Hogwarts, mas não imediatamente.
• Hermione leria os livros de Margaret Atwood; Harry e Rony não leem muito, mesmo na idade adulta.

****
entrevista
Vídeo
23 out
Rowling sabia antes que Dumbedore era gay
Canadian Press via The Star

• A morte de Dobby foi a mais difícil de escrever.

***
notícia
23 out
Dumbledore corajoso, brilhante; por que não gay: Rowling
Reuters
***
notícia
1º nov
Entrevista em vídeo de J.K. Rowling: parte I e parte II
BBC News
Transcrição do Vídeo
Transcrição do Rádio

Os Contos de Beedle, O Bardo consistem em cinco histórias situadas no mundo mágico de JKR, continuando com os mesmos temas, mas em épocas diferentes.
• Existem apenas 7 cópias do livro e ele nunca será publicado.
• Jo acha que sua próxima publicação será um “livro para crianças, que ainda não está terminado”.

***
entrevista
Vídeo
10 de novembro: Lançamento do livro Harry Potter e as Relíquias da Morte no Brasil
13 de dezembro: O livro manual de Os Contos de Beedle, o Bardo, traduzido originalmente das runas por J.K. Rowling [sic], é vendido por £1.95 milhão (aprox. R$7 milhões) em leilão
13 dez
Contos de fadas de J.K. Rowling é vendido por US$ 4 milhões
Associated Press
***
notícia
13 dez
Amazon.com para J.K. Rowling: obrigado
Amazon.com
*****
resenha literária
17 dez
PotterCast entrevista J.K. Rowling, parte um
PotterCast #130 do TLC

• Helga Hufflepuff deu “boas condições de trabalho” aos elfos domésticos em Hogwarts, mas sua intenção não era ser ativista, apenas humanitária.
• A história O Bruxo e o Caldeirão Saltitante, do livro de Beedle foi usada “para ensinar jovens bruxos e bruxas que eles deveriam usar sua mágica de maneira altruísta”.
• A história A Fonte da Sorte do livro de Beedle ensinava crianças bruxas que “magia não é, em última instância, a melhor arma” para alcançar os desejos do coração.
• Originalmente, era para Beedle, O Bardo ter mais ou menos 30 contos, mas então Jo teve a idéia de escrevê-los à mão e fez só os cinco. Jo escolheu “Horcruxes” como plural para Horcrux porque não queria muitas palavras terminando em r-i.
• Herpo, O Tolo foi quem criou a primeira Horcrux, mas Jo não diz como, só que é preciso fazer uma série de coisas.
• É provável que a Enciclopédia de Jo não seja publicada nos próximos dez anos.
• Jo nomeou John Dawlish por causa de John Noe. Dawlish era um auror poderoso, mas já estava enfraquecido quando Augusta Longbottom o derrubou.
• Augusta Longbottom era uma “bruxa poderosa”.
• No mundo mágico, atitudes em relação à homossexualidade são similares às do nosso mundo. Pessoas como Malfoy eram mais interessadas no tipo de sangue de alguém do que em sua vida amorosa.
• JKR: “Dumbledore, que era o grande defensor do amor, e que sinceramente acreditava ser essa a maior e mais poderosa força do universo, foi feito de bobo pelo amor”.
• Grindelwald era o “gêmeo do mal” de Dumbledore.
• Madame Hooch não tem um envolvimento romântico.
• Tecnicamente, Harry NÃO era uma Horcrux, porque não foi criado intencionalmente. O pedaço de alma de Voldemort não tornou Harry “mal” ou “contaminado”.
• JKR: “A única vez que Harry sentiu a Horcrux movimentando-se foi no livro Ordem da Fênix, quando ele passa por uma época sombria” e o pedaço da alma desfrutou e se alimentou daquilo.
• O Chapéu Seletor detectou o pedaço da alma de Voldemort em Harry.
• A definição oficial de uma Horcrux: “o recipiente é preparado por magia negra para se tornar o recipiente de um pedaço fragmentado de alma, que é deliberadamente separado da Alma Mestra para agir como uma futura proteção ou âncora para a vida e para proteger da morte”.
• “Em essência dividida,” a cena no escritório de Dumbledore em que ele assiste a uma cobra se dividir é quando o diretor estava descobrindo sobre as Horcruxes.
• Dumbledore suspeitou de múltiplas Horcruxes porque Voldemort tratou o Diário Horcrux muito “descuidadosamente”.
• Neville nasceu “algumas horas” antes de Harry.
• Neville também poderia ter feito o que Harry fez.
• A família de Neville “só queria que ele estivesse à altura,” mas era “um padrão impossível de ser atingido”.
• Alice e Frank Longbottom ganharam a ira de Voldemort porque eram Aurores “muito eficientes” e “foram responsáveis por várias capturas e prisões”.
• Voldemort perguntou a Lílian e Tiago se eles se juntariam aos Comensais da Morte, mas eles recusaram.
• Dumbledore soube do ataque a Godric’s Hollow porque tinha lançado um feitiço na casa.
• Jo não sabe como explicar o que aconteceu com Harry e Hagrid durante as 24 horas após a morte de Tiago e Lílian.
• Jo sempre imaginou Ana Abbott como uma sangue-puro, mas isso contradiz seu caderno de “base”. Então, para conciliar, Jo diz que Ana é mestiça.
• Jo criou seu website porque as pessoas queriam um fã-clube, mas ela queria fazer alguma coisa que fosse livre.
• Não haverá mais WOMBATs, eles foram criados quando Jo foi aconselhada a não publicar pedaços do Livro 7 em seu website.
• Hermione voltou a Hogwarts para fazer seu sétimo ano e seus NIEMs.
• Kingsley recrutou Rony, Neville e Harry para serem Aurores. Rony e Harry nunca voltaram a Hogwarts para se formar.
• Hermione “tinha um coração maior que o cérebro”.

*****
entrevista
Áudio
19 dez
Segundo lugar: J.K. Rowling
Time Magazine

• Embora o verso bíblico “O último inimigo a ser destruído é a morte” que está no túmulo de Tiago e Lílian seja o “tema de toda a série,” Jo não está tentando converter seus leitores ao cristianismo.
• JKR: “É perfeitamente possível viver uma vida muito moral sem acreditar em Deus assim como é possível viver uma vida cheia de malfeitos e acreditar em Deus”.
• JKR: “Sou contra qualquer tipo de fundamentalismo,” ela diz. “E isso inclui minha própria religião”.
• Sobre o ativismo do Wizard Rock: “É incrível, humilde e magnífico ver pessoas fazerem isso em nome de meu personagem,” […] “O que meus livros pregaram contra, do começo ao fim? Intolerância, violência, lutas pelo poder, não importa o que aconteça. Todas essas coisas estão acontecendo em Darfur. Então eles não poderiam ter escolhido uma causa melhor”.
• JKR: “[Harry] ainda é meu,” ela diz. “Muitas pessoas sentem-se donas dele, mas ele é um personagem muito real para mim, e ninguém pensou mais nele do que eu”.
• Sobre o epílogo: “Eu continuava argumentando que ‘o amor é a força mais importante, o amor é a força mais importante.’ Então eu quis mostrar Harry amando. Às vezes é uma coisa dramática: você sacrificar a vida. Mas às vezes é apenas ter certeza de que a mala de alguém está arrumada e esperar que ele se dê bem na escola”.
• No momento, Jo está escrevendo dois livros: um romance adulto e “um conto de fadas político”.
• JKR: “Se, e é um grande se, eu escrever um oitavo livro sobre o mundo mágico, duvido que Harry seja o personagem principal,” ela diz. “Sinto que já contei a história dele. Mas esses são grandes se’s. Vamos esperar 10 anos e ver como eu me sentirei”.

***
notícia
19 dez
Rowling responde a 10 perguntas sobre Harry
Time Magazine

• JKR escolheu as pessoas que caminharam com Harry na floresta quando ele estava indo para sua morte, porque elas eram, de certa maneira, parentes para ele, ou tinham dado suas vidas por ele.
• Ter o sangue de Harry em seu corpo foi um pouco de “bondade” para Voldemort, e deu a ele uma última chance. Se ele tivesse se arrependido, teria sido curado em uma extensão memorável.
• O Avada Kedavra de Voldemort foi bem-sucedido em “matar a parte de Harry que não era exatamente ele, em outras palavras, o fragmento da alma de Voldemort que ainda estava grudado em sua alma. A maldição também incapacitou Harry tão severamente que ele poderia ter sucumbido à morte se tivesse escolhido esse caminho”.
• Harry estava certo em sentir repulsa pelos remanescentes em forma de bebê da alma partida de Voldemort.
O que Dumbledore realmente vê no Espelho de Ojesed?
JKR: “Sua família viva, completa e reconciliada”.
• Harry e Voldemort são parentes distantes através dos Peverell, mas você pode dizer o mesmo de Harry e a maioria das famílias bruxas.
• Draco Malfoy se casou com Astoria Greengrass, a “irmã mais nova da família Greengrass”.
• Jo repete sua afirmação anterior de que, quando adulto, Rony trabalhou nas Gemialidades Weasley e “estava indo muito bem”.
• Tonks era da Lufa-Lufa.

****
entrevista
24 dez
PotterCast entrevista J.K. Rowling, parte dois
PotterCast #131 do TLC

• Pansy Parkinson é a “anti-Hermione,” a personificação de todas as garotas que caçoavam de Jo na escola.
• Draco se casou com Astoria Greengrass, a irmã mais nova de Daphne. Astoria estava dois anos abaixo de Draco em Hogwarts.
• A Sala do Amor no Departamento de Mistérios contém uma fonte no centro, cheia de uma poderosa poção do amor. Bruxos e bruxas usam a poção para estudar seus efeitos.
• Uma “linha” nos livros é o que o amor faz às pessoas. Pode torná-las heróicas (Lílian, Harry, Neville), e também levá-las a fazer coisas tolas e más (Belatriz e Dumbledore.)
• Belatriz era sexualmente obcecada por Voldemort.
• Nem todos os sonserinos são pessoas más.
• Jo está muito envolvida no planejamento do parque temático. Ele terá o “toque de Jo”.
• Florean Fortescue foi morto; havia mais coisas sobre ele do que os livros revelaram.
• Hagrid não criou testrálios, ele apenas alimentou os que moravam em Hogwarts. Mas ele fez os Explosivins procriarem.
• Varinhas são “semi-sensitivas” porque carregam bastante magia.
• Varinhas desenvolvem uma afinidade (“lealdade”) com os bruxos que as carregam. Desarmar alguém em um duelo informal não afetará isso, mas se ela for ganha em duelo de batalha, a varinha mudará sua lealdade. A exceção é a “não-sentimental” Varinha das Varinhas, que “não conhece nenhuma lealdade senão para o poder”.
• Voldemort confundiu “estar preparado a matar com poder”.

****
entrevista
Áudio
30 de dezembro: Primeira exibição do documentário J.K. Rowling, Um Ano na Vida
30 dez
J.K. Rowling, Um Ano na Vida
ITV1

• A Batalha de Hogwarts aconteceu em 2 de maio.
• Os filhos de Gui e Fleur se chamam Victoire, Dominique e Louis.
• Carlinhos Weasley não teve filhos e nunca se casou.
• Os filhos de Percy e Audrey se chamam Molly e Lucy.
• Jorge se casou com Angelina Johnson e seus filhos se chamam Fred e Roxanne.
• Os filhos de Luna e Rolf (gêmeos!) se chamam Lorcan e Lisandro.
• Os nomes completos dos filhos de Harry e Gina são Tiago Sirius, Alvo Severo e Lílian Luna Potter.
• O nome completo do filho de Draco e Astoria é Escórpio Hyperion Malfoy.

*****
entrevista


Obs.: Destaques dos artigos foram criados por Deborah Skinner (apelido ‘Madam Scoop’) e traduzidos por Isadora T. Moraes com revisão de Raisa Garcia.
Aviso: Se você, por acaso, tiver conhecimento de artigos adicionais para este mesmo ano, por favor, contate-nos.



 
 
 
 
 
 
Livros HP
  Livro 1
  Livro 2
  Livro 3
  Livro 4
  Livro 5
  Livro 6
  Livro 7
  Outros Livros e Relatos
 
  Animais Fantásticos e Onde Habitam
  Quadribol Através dos Séculos
  Os Contos de Beedle, o Bardo
  Prefácio dos Marotos
  Enciclopédia
  Extras
 
 
  Morte Súbita
   Minissérie da BBC
  Série Cormoran Strike
   O Chamado do Cuco
   O Bicho-da-seda
  J.K. Rowling
  Lia Wyler
  Mary GrandPré
 
Filmes HP
  Filme 1
  Filme 2
  Filme 3
  Filme 4
  Filme 5
  Filme 6
  Filme 7
 
  Parte I
  Parte II
  Animais Fantásticos e Onde Habitam
  Outros Filmes/Trabalhos
 
  Alice no País das Maravilhas
  Cherrybomb
  O Corajoso Ratinho Despereaux
  Equus
  Dançando para a Vida
  How to Succeed in Business
  JK Rowling "Um Ano na Vida"
  Lições de Vida
  Matador em Perigo
  My Boy Jack
  Sete Dias com Marilyn
  Sweeney Todd
  Um Verão Para Toda Vida
  Elenco  
 
  Daniel Radcliffe  
  Emma Watson  
  Rupert Grint  
  Tom Felton  
  Lista Completa... +50 atores  
  Equipe Técnica  
 
  Alfonso Cuarón
  Chris Columbus
  David Heyman
  David Yates
  Mike Newell
  Steve Kloves
  Lista Completa...
 
Pottermore
 
Harry Potter: A Exposição
 
O Mundo Mágico de Harry Potter - Hogsmeade
 
O Mundo Mágico de Harry Potter - Beco Diagonal
 
Warner Bros Studio Tour London
 
Entrevistas JKR... +350 textos
 Por Ano
  Destaques JKR.com
  Não datadas
  1997
  1998
  1999
  2000
  2001
  2002
  2003
  2004
  2005
  2006
  2007
  2008
  2009
  2010
  2011
  2012
  2013
  2014
 Por Assunto
  Personagens
  Lugares
  Mundo Bruxo
  Livros & Cia
  Jo
  Boatos e Rumores
 
JKRowling.com
  Aniversário de Personagens
  Bruxo do Mês
  Biografia
  Diário
  Fan Sites
  Vista Gadget
  FAQ
 
  Sobre os Livros
  Sobre JKR
  Outras Coisas
  Enquetes?
  Informações Extra  
 
  Miscelânia
  Personagens
  Edições
  Itens Secretos  
  Links  
  Lixeira
  Novidades  
  Rumores  
  ? (Porta Secreta)  
  W.O.M.B.A.T  
 
EmmaWatsonOfficial.com
  Emma
 
  Sobre Emma
  Fotos e Favoritos
  FAQ's
  Prêmios
  Carreira
  Notícias
  Mídia
  e.m.s.
  UNICEF
  Minha Página
 
  Downloads
  Links
 
 
 
 
Legal Notice:
Harry Potter é propriedade de J.K. Rowling, Warner, Bloomsbury, Scholastic e Rocco. Este é apenas um fansite que publica informações para fãs. Os videos são propriedades dos respectivos canais.
All contents of JKRowling.com and EmmaWatsonOfficial.com is created by LightMaker.
Potterish.com - versão 4.0. Copyright © 2002 - 2014

Powered by WordPress.