“A Scholastic e o Los Angeles Unified School District anunciam as 40 escolas participantes da turnê de lançamento do livro de J.K. Rowling”. Scholastic, 10 de setembro de 2007.

Os 40 estudantes sortudos do LAUSD* de cada escola selecionada irão se juntar a Rowling no Kodak Theatre para uma leitura especial, seção de perguntas e respostas e autógrafos de livros.

Scholastic doa 5 mil cópias de Harry Potter e a Pedra Filosofal para estudantes de Los Angeles prontos para começar as suas jornadas em Hogwarts.

Los Angeles, CAScholastic, a editora global de livros infantis, companhia de educação e mídia, e editora da série Harry Potter nos Estados Unidos, anunciou hoje as 40 escolas do LAUSD (Distrito Unificado de Escolas de Los Angeles) que participarão da parada da turnê de lançamento do livro de J.K. Rowling por Los Angeles. O superintendente do LAUSD, David Brewer III, recebeu a Scholastic em Los Angeles, e o Chefe Instrucional Ronni Ephraim anunciou as escolas participantes, enquanto Francie Alexander, Chefe Acadêmico da editora, distribuiu os “Chapéus Seletores” para os representantes das escolas participantes (listadas abaixo) para ajudar cada escola a escolher 40 estudantes sortudos do terceiro ao décimo segundo ano que irão participar do evento no dia 15 de outubro. Os estudantes escolhidos por eles irão se juntar à senhora Rowling no Kodak Theatre, enquanto ela lê Harry Potter e as Relíquias da Morte, responde a perguntas sobre toda a série, e autografa um livro para cada estudante!

A Scholastic também anunciou que a companhia doará 5 mil cópias de Harry Potter e a Pedra Filosofal, primeiro livro da série de J.K. Rowling, para estudantes do LAUSD que ainda não leram os livro e agora estão prontos para começar a sua jornada por Hogwarts.

“A turnê de lançamento do livro é uma chance para que a senhora Rowling passe algum tempo com algumas pessoas muito importantes – as crianças que amam Hary Potter”, disse Francie Alexander. “A Scholastic tem paixão por levar livros às mãos de crianças e com este presente, Harry Potter e a Pedra Filosofal, estamos honrados em apresentar uma nova geração à série que criou milhares de jovens e interessados leitores”.

O LAUSD escolheu de forma aleatória 15 escolas de ensino médio, 15 escola de ensino fundamental (do sétimo e oitavo ano) e 10 escola de ensino fundamental (do primeiro ao sexto ano) para receber esta honra.

“A habilidade de ler e escrever é a prioridade número um para todas as nossas crianças e nós estamos sempre procurando maneiras de motivar nossos estudantes a gostar de leitura. Nossa parceria progressiva com a Scholastic e seu compromisso com escolas, professores e crianças foi peça fundamental para concretizar nossos objetivos em literatura”, disse o superintendente Brewer. “Eu gostaria de agradecer a J.K. Rowling e à Scholastic por incluir estudantes do LAUSD na turnê de lançamento do livro da senhora Rowling”.

Escolas públicas de Los Angeles participantes da turnê de lançamento do livro de J.K. Rowling:

Panorama High School – Distrito Local 1
Canoga Park High School – Distrito Local 1
Nobel Middle School – Distrito Local 1
Nestle Elementary School – Distrito Local 1
Encino Elementary School – Distrito Local 1
Lewis Continuation High School – Distrito Local 2
Arleta High School – Distrito Local 2
Maclay Middle School – Distrito Local 2
Van Nuys Middle School – Distrito Local 2
Herrick Elementary School – Distrito Local 2
Canfield Elementary School – Distrito Local 3
Short Elementary School – Distrito Local 3
University High School – Distrito Local 3
Emerson Middle School – Distrito Local 3
Audubon Middle School – Distrito Local 3
Hancock Park Elementary School – Distrito Local 4
King Middle School – Distrito Local 4
Berendo Middle School – Distrito Local 4
Eagle Rock High School – Distrito Local 4
Hollywood High School – Distrito Local 4
Bravo Medical Magnet HS – Distrito Local 5
Garfield High School – Distrito Local 5
Griffith Middle School – Distrito Local 5
Stevenson Middle School – Distrito Local 5
Marianna Elementary – Distrito Local 5
Huntington Park Elementary School #7 – Distrito Local 6
San Antonio Elementary School – Distrito Local 6
Ellen Ochoa Learning Center – Distrito Local 6
Gage Middle School – Distrito Local 6
South Gate High School – Distrito Local 6
Weigand Elementary School – Distrito Local 7
Bethune Middle School – Distrito Local 7
Edison Middle School – Distrito Local 7
Fremont High School – Distrito Local 7
Manual Arts High School – Distrito Local 7
Banning High School – Distrito Local 8
San Pedro High School – Distrito Local 8
Wilmington Middle School – Distrito Local 8
Peary Middle School – Distrito Local 8
President Elementary School – Distrito Local 8

J.K. Rowling aparecerá em outros dois eventos para estudantes: em Nova Orleans no centro de convenções do Ernest N. Morial Auditorium na quinta-feira, 18 de outubro e em Nova Iorque no Carnegie Hall na sexta-feira, 19 de outubro. (Por favor note que não há ingressos disponíveis para o público para estes eventos escolares.) A Scholastic irá anunciar as escolas participantes de Nova Orleans em uma conferência de impressa no dia 12 de setembro. As escolas participantes de Nova Iorque foram anuncias no dia 5 de setembro.

O último evento da turnê de lançamento do livro de J.K. Rowling acontecerá na noite do dia 19 de outubro de 2007, na cidade de Nova Iorque. Mil fãs sortudos estão sendo selecionados através de um sistema de apostas para receber um par de ingressos para o evento de J.K. Rowling no Carnegie Hall na sexta-feira dia 19 de outubro às 19h. (Por favor, note: as apostas se encerraram no dia 31 de agosto de 2007).

Harry Potter e as Relíquias da Morte, lançado no dia 21 de julho de 2007, teve uma primeira impressão inédita, 12 milhões de cópias, seguido por outra quebra de recorde: 8.3 milhões de cópias de Harry Potter e as Relíquias da Morte foram vendidas nas primeiras 24 horas. Harry Potter e o Enigma do Príncipe, o sexto livro da série, foi lançado no dia 16 de julho de 2005, com uma primeira impressão de 10.8 milhões de cópias. Até o momento, Harry Potter e o Enigma do Príncipe era o livro que mais vendeu rápido da história, vendendo 6.9 milhões de cópias nas primeiras 24 horas. Todos os seis livros de Harry Potter, Pedra Filosofal, Câmara Secreta, Prisioneiro de Azkaban, Cálice de Fogo, Ordem da Fênix e Enígma do Príncipe foram o número 1 dos mais vendidos nos Estados Unidos, Reino Unido e ao redor do mundo. As edições americanas dos livros de Harry Potter são publicadas pelo editor Arthur A. Levine da Scholastic.

A corporação Scholastic (NASDAQ: SCHL) é a maior editora e distribuidora de livros infantis do mundo e uma líder em tecnologia educacional. A editora cria materiais educativos e de entretenimento com qualidade e produtos para uso em escolas e lares, incluindo livros infantis, revistas, produtos tecnológicos, material para professores, programação para televisão, filmes, vídeos e brinquedos. A companhia distribui seus produtos e serviços de maneiras variadas, incluindo clubes patenteados de livros em escolas, feiras de livros em escolas, e programas em escolas e residenciais de continuidade; lojas especializadas, escolas, bibliotecas e redes de televisão, e pelo site da editora, http://www.scholastic.com/.

LAUSD – (http://www.lausd.net) serve mais 708 mil estudantes da terceira série do ensino fundamental ao segundo ano do ensino médio, fazendo-o assim, o segundo maior sistema escolar do país. LAUSD é um sistema de escolas urbanas com uma população bem diversa que possui 92 tipos diferentes de “idiomas domiciliares”. Desde uma reforma completa de seu programa instrucional há cinco anos, os estudantes do LAUSD demonstraram uma evolução acadêmica sem precedentes. Pela primeira vez em três décadas, o LAUSD está construindo escolas novas – a construção de 145 escolas está planejada para ser concluída em 2012.

N.T:
* Los Angeles Unified School District

Traduzido por: Luiz E. C. F. em 05/05/2009.
Revisado por: Fabianne de Freitas em 11/05/2009.
Postado por: Ohanna S. Bolfe em 18/05/2009.
Entrevista original no Accio Quote aqui.