Entrevista – Rupert Grint – Ain’t it Cool

RUPERT GRINT
Ain’t it Cool ~ Quint
22 de junho de 2007
Tradução: Virág Venekey
Quint entrevista Rupert Grint sobre Ron Weasley, Ordem da Fênix e Enigma do Príncipe!!!
Atenção pestinhas! Aqui é o Quint com uma pequena entrevista que eu fiz com o Rupert Grint.

Agora, esta foi provavelmente a entrevista mais estranha que eu já fiz. Ocorreu bem… ele não foi muito falador mas de fato foi atraído pela conversa. Não foi tudo isso. A entrevista nem entrou em áreas estranhas.

Mas Rupert Grint parece o gêmeo do meu irmãozinho. Eu não me pareço em nada com o Grint, mas meu irmãozinho parecia exatamente como Grint quando o primeiro filme chegou e de alguma forma cresceu estranhamente com as aparências do Grint no filme.

Então, o fato estranho era que enquanto eu estava falando com Grint eu fiquei pensando que estava falando com o meu irmão. Não literalmente, é claro. Não sou tão insano ainda, mas isso estava me distraindo um pouco.

Eu não estava com um fotografo, mas eu perguntei se poderia incluir uma foto rápida no artigo, então aqui está. Aproveitem a entrevista!

 

Quint: Eu não sei como você faz. Se eu estivesse no seu lugar, essas visitas iriam me matar.
Rupert Grint: Fica tudo certo uma vez que você se acostuma. Sim.

Quint: Qual é a pior parte? As perguntas repetitivas ou apenas o fato de fazer isso o dia inteiro?
Rupert Grint: Basicamente as visitas, visitas a TV, onde você fica sentado numa sala e eles vão e vem um atrás do outro. Fica um pouco monótono.

Quint: Eu também achava que na TV é um pouco diferente disso. Quero dizer, aqui você pode estar recostado, é somente a sua voz.
Rupert Grint: Sim, sim.

Quint: Mas com a TV você tem que se preocupar com a sua aparência, como você entra.
Rupert Grint: Sim, exatamente. Isso mesmo, sim.

Quint: Uma das coisas que eu realmente gostei ao respeito do que David Yates fez que realmente me conquistou quando eu vi o filme, foi que ele fez um esforço real para manter a amizade. Os diretores anteriores fizeram um bom trabalho, é claro, mas aqui tem um esforço extra onde vocês realmente se parecem como amigos saindo.
Rupert Grint: Sim.

Quint: Teve uma diferença em como vocês foram dirigidos pelo Yates para parecer assim?
Rupert Grint: Eu não sei realmente. Provavelmente uma série de detalhes pequenos. Eu acho, que, de uma forma geral, nós estamos tanto tempo juntos, conhecemos uns aos outros melhor e nós estamos provavelmente mais a vontade uns com os outros.

Eu acho também que porque ele usou música contemporânea (durante as filmagens) em algumas cenas do Salão Comunal. Como por exemplo, uma banda chamada The Ordinary Boys, ele tocava na Sala Comunal e isso dá uma sensação mais casual.

Realmente é uma ótima atmosfera, assim como ele realmente é um cara legal, descontraído e calmo.

Quint: Então não tinha tanta pressão em cima de vocês…
Rupert Grint: Com certeza. Bem, sempre há um pouco de pressõao, mas era realmente uma ótima atmosfera, sim.

Quint: Eu percebi que no filme eles cortaram bastante das grandes cenas de Ron Weasley, então você deixou de ser uma força motriz na história de Harry… Teve alguma diferença em como você fez esse filme?
Rupert Grint: Não realmente. Eu li o livro antes da gente filmar, apenas para refrescar a minha memoria, depois o roteiro saiu e eu tive alguns poucos ensaios com o diretor. Esse tipo de ajuda. Eu não sei. Porque nós temos feito isso há tanto tempo, é muito fácil voltar para isso, realmente, porque nós conhecemos muito bem os personagens.

Quint: Quando um novo livro Potter é lançado, no meu caso eu sei que não posso ajudar prevendo o filme quando leio ele. Então, quando você lê é como ler uma versão preliminar do roteiro?
Rupert Grint: (Risos) Sim. É mais ou menos assim, sim. É estranho… descobrir o que você vai fazer. É bastante estranho. Eu sei que o sétimo livro vai ser muito interessante. Muitas coisas vão acontecer, nós vamos saber quem vai morrer.

Quint: Bem, tudo está tudo parado agora. Eua cho que o Enigma do Princípe é um dos melhores livros da série…
Rupert Grint: Sim

Quint: … e eu realmente gostei dele, mas há algo em relação a esse que vai ser o livro final, o que significa que tudo vai ser revelado. Há uma sensação diferente, especialmente comparando com o lançamento do Enigma do Príncipe.
Rupert Grint: Sim, vai ser impressionante. Vai ser realmente legal.

Quint: Agora, quando você lê os roteiros e você descobre, como nesse filme, que muita coisa legal não está nele, você sente algum nível de desapontamento?
Rupert Grint: Eu fiquei um pouco desapontado que o Quaribol não entrou, mas eu quero dizer… é um livro tão extenso, tem tanta coisa nele que eu entendo porque eles tem que tirar.
Mas eu estou ansioso pelo próximo.

Quint: Eu acho que é muito fascinante o que eles fazem com o seu personagem no próximo. Eu acho, eu tenho certeza sobre toda a atenção no seu relacionamento com a Lilá Brown…

(Grint ri)

Quint: … E isso é uma parte boa e eu tenho certeza que você vai se diverter muito, mas a parte interessante para mim é como se desenvolve o seu relacionamento com a Hermione. Aquele tipo de romance companheiro em contradição àquela luxuria com a Lilá. Eu acho que gosto tanto porque realmente se arrastou por tanto tempo.
Rupert Grint: Sim, gradualmente. E nesse você vê ele um pouco mais protetor quando ela é pego pelo Grawp. Ele quer ser uma espécie de herói. Mas, sim. Nesses filmes sempre houve um certo tipo de previsão disso e talvez isso esteja no livro sete também. Nós veremos.

Quint: Na Ordem da Fênix nós conhecemos Luna e Umbridge. Eu conheçi Evanna Lynch na minha visita ao set de filomagem e ela parecia tanto com a Luna Lovegood.
Rupert Grint: Ela é daquele jeito na vida real. É ótimo.

Quint: E ela também transferiu tão bem isso dentro do filme. Ela está ótima nele. Como ela trabalhou isso, sendo tão fá dos livros? Eu ouvi dizer que ela ficava corrigindo todo mundo.
Rupert Grint: Ela sabia de tudo! Ela sabia o livro de cabeça pra baixo. Todo mundo podia ir até ela e perguntar (quando tinham dúvidas). E ela tem suas próprias teorias. Ela está realmento por dentro de tudo.

Quint: Quando um novo membro do elenco aparece, existe uma sensação automática de “bem vindo à família”?
Rupert Grint: Sim, com certeza. Em cada filme tem novas pessoas chegando. É realmente muito excitante, ver novas pessoas. Eles sempre se sentem bem-vindos. É uma atmosfera muito aconchegante porque tem sido a mesma equipe e o mesmo elenco já há um longo tempo.
Este tem alguns novos. Tonks por exemplo, Nat Tena… quem mais?

Quint: e Katanga dos Caçadores da Arca Perdida como Quim…
Rupert Grint: Sim!

 

E eu fui retirada da sala para esperar a minha vez com o diretor David Yates. Aquele foi uma ótima entrevista, então fiquem ligados nele. Muita conversa sobre como ele está fazendo Enigma do Príncipe. Bons fatos nele.

Eu preciso dormir um pouco antes da minha viagem para pegar o vôo de volta para casa amanhã, mas eu vou fazer o máximo para transcrever a entrevista de Yates e colocar antes de dormir.

Quint ([email protected])



 
 
 
 
 
 
Livros HP
  Livro 1
  Livro 2
  Livro 3
  Livro 4
  Livro 5
  Livro 6
  Livro 7
  Outros Livros e Relatos
 
  Animais Fantásticos e Onde Habitam
  Quadribol Através dos Séculos
  Os Contos de Beedle, o Bardo
  Prefácio dos Marotos
  Enciclopédia
  Extras
 
 
  Morte Súbita
   Minissérie da BBC
  Série Cormoran Strike
   O Chamado do Cuco
   O Bicho-da-seda
  J.K. Rowling
  Lia Wyler
  Mary GrandPré
 
Filmes HP
  Filme 1
  Filme 2
  Filme 3
  Filme 4
  Filme 5
  Filme 6
  Filme 7
 
  Parte I
  Parte II
  Animais Fantásticos e Onde Habitam
  Outros Filmes/Trabalhos
 
  Alice no País das Maravilhas
  Cherrybomb
  O Corajoso Ratinho Despereaux
  Equus
  Dançando para a Vida
  How to Succeed in Business
  JK Rowling "Um Ano na Vida"
  Lições de Vida
  Matador em Perigo
  My Boy Jack
  Sete Dias com Marilyn
  Sweeney Todd
  Um Verão Para Toda Vida
  Elenco  
 
  Daniel Radcliffe  
  Emma Watson  
  Rupert Grint  
  Tom Felton  
  Lista Completa... +50 atores  
  Equipe Técnica  
 
  Alfonso Cuarón
  Chris Columbus
  David Heyman
  David Yates
  Mike Newell
  Steve Kloves
  Lista Completa...
 
Pottermore
 
Harry Potter: A Exposição
 
O Mundo Mágico de Harry Potter - Hogsmeade
 
O Mundo Mágico de Harry Potter - Beco Diagonal
 
Warner Bros Studio Tour London
 
Entrevistas JKR... +350 textos
 Por Ano
  Destaques JKR.com
  Não datadas
  1997
  1998
  1999
  2000
  2001
  2002
  2003
  2004
  2005
  2006
  2007
  2008
  2009
  2010
  2011
  2012
  2013
  2014
 Por Assunto
  Personagens
  Lugares
  Mundo Bruxo
  Livros & Cia
  Jo
  Boatos e Rumores
 
JKRowling.com
  Aniversário de Personagens
  Bruxo do Mês
  Biografia
  Diário
  Fan Sites
  Vista Gadget
  FAQ
 
  Sobre os Livros
  Sobre JKR
  Outras Coisas
  Enquetes?
  Informações Extra  
 
  Miscelânia
  Personagens
  Edições
  Itens Secretos  
  Links  
  Lixeira
  Novidades  
  Rumores  
  ? (Porta Secreta)  
  W.O.M.B.A.T  
 
EmmaWatsonOfficial.com
  Emma
 
  Sobre Emma
  Fotos e Favoritos
  FAQ's
  Prêmios
  Carreira
  Notícias
  Mídia
  e.m.s.
  UNICEF
  Minha Página
 
  Downloads
  Links
 
 
 
 
Legal Notice:
Harry Potter é propriedade de J.K. Rowling, Warner, Bloomsbury, Scholastic e Rocco. Este é apenas um fansite que publica informações para fãs. Os videos são propriedades dos respectivos canais.
All contents of JKRowling.com and EmmaWatsonOfficial.com is created by LightMaker.
Potterish.com - versão 4.0. Copyright © 2002 - 2014

Powered by WordPress.