“JK Rowling é escolhida como a segunda ‘Campeã em Publicações’ do Ipex 2010”. Ipex, 27 de janeiro de 2009.
A autora de Harry Potter, JK Rowling, foi nomeada pelo evento Ipex da indústria de artes gráficas global como a segunda “campeã em publicações” internacional do Ipex 2010 por sua extraordinária contribuição para a publicação de livros. Este importante prêmio reconhece a enorme e positiva influência que Rowling teve na indústria de publicações através de um aumento fenomenal na produção de livros impressos, resultado do enorme sucesso da série Potter.
O primeiro livro de Rowling foi publicado em 1997. Desde então, Harry Potter conquistou o mundo com livros que venderam mais de 400 milhões de cópias e foram traduzidos para mais de 68 idiomas. Publicado em 2007, o sétimo e último livro da série, Harry Potter e as Relíquias da Morte, foi o livro vendido mais rapidamente em vários países.
Uma porta-voz de Rowling disse que ela está “lisonjeada por ser selecionada para o prêmio.” O diretor do evento Ipex 2010, Trevor Crawford, comenta: “Harry Potter se tornou um nome famoso no mundo todo, então estamos extremamente contentes que ela tenha recebido nosso prestigioso prêmio do mundo das artes gráficas.”
O prêmio foi criado para homenagear aqueles que influenciaram e moldaram a indústria gráfica ao redor do mundo. O Comitê de Assessoria do Ipex, o qual representa um grande número de importantes expositores, grupos visitantes e associações comerciais, debate as indicações que foram recebidas através de uma seção especial de votação no site do Ipex e seleciona dez “Campeões em Publicações” durante os preparativos para o Ipex 2010, que acontecerá de 18 a 25 de maio no NEC (National Exhibition Centre), em Birmingham, Reino Unido.
O inventor do índigo* e pioneiro da indústria, Benny Landa, foi recentemente nomeado como o primeiro ganhador do prêmio. Está aberta agora a votação para o terceiro indicado que será anunciado em março. Se um indicado não for selecionado na primeira vez, ele ou ela pode concorrer novamente. Os participantes podem preencher uma ficha de seleção disponível em vários idiomas no website do Ipex e as inscrições devem ser acompanhadas por um pequeno resumo das realizações do participante.
*índigo: tecnologia de impressão de fotos digital.
Sobre o Ipex 2010
Ipex é o maior evento em língua inglesa de tecnologia internacional voltado para a impressão, publicação e mídia. Adquirido pela IIR Exhibitions em 2006 de seu antigo dono, a associação industrial Picon, a IIR Exhibitions também é dona da Total Print! Expo incorporating Digital Print World, Northprint e do Ipex South Asia.
O Ipex 2010 ocorrerá a partir de terça-feira, 18 de maio até quinta-feira, 25 de maio no National Exhibition Centre em Birmingham, Inglaterra. O novo espaço para a exposição traz um layout lógico para os visitantes ao refletir todo o fluxo de trabalho da produção gráfica.
O novo site do Ipex 2010 (www.ipex.org) inclui panfletos de vendas, o layout da exposição, uma lista de expositores e também informações de logística e de marketing. Também há informações e fichas de votação para o “Campeões em Publicações” que foram lançados para reconhecer as enormes contribuições daqueles que influenciaram e moldaram o desenvolvimento da indústria de impressão.
Em 2006, o Ipex atraiu mais de 100.000 visitantes, dos quais 40% vieram de outros continentes, cobrindo 159 países – mais do que qualquer outra exposição de artes gráficas até então.
Traduzido por: Juliana Poli Bonil em 10/2009.
Revisado por: Renata Grando em 10/2009.
Postado por: Vítor Ruwer Werle em 20/01/2010.
Reportagem original aqui.