O’Donnell, Paul; Stevenson, Seth; Gordo, Devin e Stefanaos, Victoria Sanlon. “Corre, Harry!”. Newsweek, 1º de novembro de 1999.

J.K. Rowling discute rapidamente o enredo do próximo livro de Harry Potter.

Como Harry Potter, o herói que ela criou, a autora J.K. Rowling sabe como lançar um feitiço. Numa parada recente de sua blitz publicitária nos EUA, Rowling revelou a um público ansioso que o quarto livro de sua série arrasa-quarteirão trará uma Copa Mundial de Quadribol (pergunte para um Potter-maníaco), mas sem nenhum romance entre o jovem Harry e sua amiga Hermione. Além disso, Potter nunca se tornará um animago (o que quer que seja isso), como seu pai. Alguns pais conservadores, porém, têm questões mais sérias na cabeça, como se Harry é mau. Em cinco estados, vários pais e mães querem os livros de Potter fora das salas de aula e bibliotecas escolares. Rowling, eles alegam, está encorajando crianças a praticarem bruxaria. Bem, pelo menos eles estão lendo alguma coisa.

Traduzido por: Patrí­cia Abreu em 12/01/2006.
Revisado por: Helena Alves em 01/06/2007, Vinicius Alvarez em 22/02/2008 e Antônio Carlos de M. Neto em 22/03/2008.
Postado por: Fernando Nery Filho em 04/05/2007.
Entrevista original no Accio Quote aqui.