“JK Rowling é uma das pessoas mais respeitadas do mundo”. The Telegraph, 25 de fevereiro de 2009.
O primeiro presidente negro dos Estados Unidos – que só se mudou para a Casa Branca no mês passado – superou o ex premier sul-africano Nelson Mandela ao vencer o título.
Mandela, que lutou incansavelmente contra o apartheid, passou 26 anos na cadeia por suas crenças antes de ser solto em 1990. Ele venceu o Prêmio Nobel da Paz há três anos atrás.
A corajosa Jade Goody – que recebeu apenas algumas semanas de vida após ser diagnosticada com câncer terminal – chegou ao terceiro lugar após o público decidir que admira o jeito digno que ela está lidando com os seus últimos dias.
Tycoon Richard Branson ficou em quarto lugar e Sir Terry Wogan completou o top cinco.
A Rainha veio em 16ª – uma posição atrás de Cheryl Cole.
Um porta voz do www.onepoll.com que realizou a enquete com 4.000 adultos, disse: “Os cidadãos britânicos tem um respeito extremo por pessoas que alcançaram algo acima da média.”
“Muitas das celebridades listadas ganharam o direito de serem chamadas ‘celebridades’, pois são famosos por trabalhar exaustivamente em suas profissões escolhidas.”
“Nós estamos gratos que Jade tenha chegado tão alto. A situação dela é verdadeiramente horrível, mas ela ganhou a admiração de tantas pessoas pelo jeito com o que está lidando com isso.”
A autora J. K. Rowling – famosa por escrever a série Harry Potter que lhe rende cerca de £160 milhões ao ano, ficou na sexta posição.
O apresentador de TV Phillip Schofield, o multimilionário apresentador do Aprendiz, Sir Alan Sugar, a atriz Dame Judi Dench e Sir Michael Parkinson completaram o top dez.
Dame Helen Mirren, que protagonizou o filme A Rainha, alcançou o 11º lugar – superando a verdadeira Rainha.
O restante do top vinte inclui Angelina Jolie, Sir Elton John, Kylie, Margaret Thatcher, Lorraine Kelly e Stephen Fry.
As 20 pessoas mais respeitadas no mundo:
1. Barack Obama
2. Nelson Mandela
3. Jade Goody
4. Sir Richard Branson
5. Sir Terry Wogan
6. J K Rowling OBE
7. Phillip Schofield
8. Sir Alan Sugar
9. Dame Judi Dench
10. Sir Michael Parkinson
11. Dame Helen Mirren
12. Jamie Oliver
13. Angelina Jolie
14. Sir Elton John
15. Cheryl Cole
16. A Rainha
17. Kylie Minogue
18. Lady Thatcher
19. Lorraine Kelly
20. Stephen Fry
Traduzido por: Matheus Lisboa em 31/05/2009.
Revisado por: Fabianne de Freitas em 01/06/2009.
Postado por: Ohanna S. Bolfe em 04/06/2009.
Matéria Original aqui.
