“Qual bruxa? Ou quem é o mais assustador de todos eles…” Daily Mail Reporter, 16 de janeiro de 2009.

Quando se trata de malvados, os antigos são os melhores. Vilões modernos não estão exatamente à altura dos bruxos perversos, parentes malvados e dos piratas cruéis da nossa infância.

[A Feiticeira Branca foi o personagem que gerou o maior temor de todos os livros infantis. O Leão, a Feiticeira e o Guarda-roupa foi transformado depois em série da BBC e, mais recentemente, em um filme de Hollywood]

O mais perverso de todos, de acordo com votação feita por adultos, foi a Feiticeira Branca de As Crônicas de Nárnia, de 1950.

O levantamento feito pela Penguin Books, para achar quais personagens os leitores diriam que realmente os assustaram quando eles eram crianças, deu o segundo lugar ao Capitão Gancho de Peter Pan, o qual disseram que era muito mais aterrorizante no livro de 1904 do que nos filmes da Disney e outras versões.

Mas alguns malvados modernos estão na lista dos 10 mais – Voldemort de J.K. Rowling e duas criações de Roald Dahl – mas a maioria veio de histórias de gerações passadas.

[Os 10 mais aqui]

Embora 600 adultos tenham sido entrevistados para identificar os personagens, alguns foram decepcionados por suas memórias.
Eles colocaram o apanhador de crianças d’O Calhambeque Mágico em sétimo lugar, embora seu personagem não apareceu nas histórias de Ian Fleming, mas foram adicionados ao filme de 1968, de Dick Van Dyke.

[Robert Helpmann, certamente, fez as crianças sentirem um frio na espinha com o personagem apanhador de crianças no filme O Calhambeque Mágico].

Alguns que quase não entraram para a lista foram O Mágico de Oz e João e Maria, somados à Rainha de Copas de Alice no País das Maravilhas.

Jane Rose, da Penguin, disse: “Nós esperamos uma grande quantidade de votos em livros de fantasia sobre vampiros, aliens e dragões. Não chegamos nem perto. São os clássicos que ainda detêm o poder de petrificar”.

[Glenn Close representou a maligna Cruella De Vil em 101 Dálmatas, de 1996]

Traduzido por: Lucas Mello em 08/07/2009.
Revisado por: Thais Teixeira Tardivo em 08/02/2009.
Postado por: Ohanna S. Bolfe em 07/08/2009.
Entrevista original aqui.