|
Aberforth Dumbledore – Ciarán Hinds
Irlanda do Norte, 1953 |
|
|
|
|
Alastor Moody – Brendan Gleeson
Irlanda, 1955 |
|
|
|
|
Alberto Runcorn – David O’Hara
Escócia, 1965 |
|
|
|
|
Aleto Carrow – Suzanne Toase
Inglaterra |
|
|
|
|
Alvo Dumbledore – Michael Gambon
Irlanda, 1940 |
|
|
|
|
Alvo Dumbledore (HP I e II) – Richard Harris
Irlanda, 1930 – 2002 |
|
|
|
|
Alvo Dumbledore jovem – Toby Regbo
Inglaterra, 1991 |
|
|
|
|
Amélia Bones – Sian Thomas
Inglaterra, 1953 |
|
|
|
|
Amico Carrow – Ralph Ineson
Inglaterra, 1969 |
|
|
|
|
Amos Diggory – Jeff Rawle
Inglaterra, 1951 |
|
|
|
|
Ana Abbott – Charlotte Skeoch
Inglaterra, 1989 |
|
|
|
|
Angelina Johnson – Danielle Tabor
Grã-Bretanha |
|
|
|
|
Angelina Johnson – Tiana Benjamin
Inglaterra, 1984 |
|
|
|
|
Arabela Figg – Kathryn Hunter
Inglaterra, 1956 |
|
|
|
|
Ararogue – Julian Glover
Inglaterra, 1935 |
|
|
|
|
Argo Filch – David Bradley
Inglaterra, 1942 |
|
|
|
|
Armando Dippet – Alfred Burke
Inglaterra, 1918 |
|
|
|
|
Arthur Weasley – Mark Williams
Inglaterra, 1959 |
|
|
|
|
Barão Sangrento – Terence Bayler
Nova Zelândia, 1930 |
|
|
|
|
Bartô Crouch – Roger Lloyd-Pack
Inglaterra, 1944 |
|
|
|
|
Bartô Crouch Jr. – David Tennant
Escócia, 1971 |
|
|
|
|
Batilda Bagshot – Hazel Douglas
Inglaterra |
|
|
|
|
Belatriz Lestrange – Helena Bonham Carter
Inglaterra, 1966 |
|
|
|
|
Blásio Zabini – Louis Cordice
|
|
|
|
|
Bob Ogden – Nicholas Blane
|
|
|
|
|
Cabeça falante – Lenny Henry
Inglaterra, 1958 |
|
|
|
|
Carlinhos Weasley – Alex Crockford
1984 |
|
|
|
|
Caridade Burbage – Carolyn Pickles
Inglaterra, 1952 |
|
|
|
|
Cátia Bell – Emily Dale
Reino Unido |
|
|
|
|
Cátia Bell – Georgina Leonidas
Reino Unido, 1990 |
|
|
|
|
Cedrico Diggory – Robert Pattinson
Inglaterra, 1986 |
|
|
|
|
Chapéu Seletor – Leslie Phillips
Inglaterra, 1924 |
|
|
|
|
Cho Chang – Katie Leung
Inglaterra, 1987 |
|
|
|
|
Colin Creevey – Hugh Mitchell
Inglaterra, 1989 |
|
|
|
|
Córmaco McLaggen – Freddie Stroma
Inglaterra, 1987 |
|
|
|
|
Cornélio Fudge – Robert Hardy
Inglaterra, 1925 |
|
|
|
|
Dama Cinzenta – Nina Young
Austrália, 1966 |
|
|
|
|
Dawlish – Richard Leaf
Reino Unido, 1967 |
|
|
|
|
Dino Thomas – Alfie Enoch
Inglaterra, 1988 |
|
|
|
|
Dobby – Toby Jones
Inglaterra, 1967 |
|
|
|
|
Dolores Umbridge – Imelda Staunton
Inglaterra, 1956 |
|
|
|
|
Draco Malfoy – Tom Felton
Inglaterra, 1987 |
|
|
|
|
Duda Dursley – Harry Melling
Inglaterra, 1989 |
|
|
|
|
Elifas Doge – David Ryall
Inglaterra, 1935 |
|
|
|
|
Elifas Doge – Peter Cartwright
África do Sul, 1935 |
|
|
|
|
Emelina Vance – Bridgette Millar
|
|
|
|
|
Ernesto Macmillan – Louis Doyle
Reino Unido |
|
|
|
|
Ernesto Prung – Jimmy Gardner
Inglaterra, 1924 |
|
|
|
|
Fenrir Greyback – Dave Legeno
Inglaterra, 1963 |
|
|
|
|
Filio Flitwick – Warwick Davis
Inglaterra, 1970 |
|
|
|
|
Fineus Nigellus Black – John Atterbury
Inglaterra, 1941 |
|
|
|
|
Firenze – Ray Fearon
Inglaterra, 1967 |
|
|
|
|
Fleur Delacour – Clémence Poésy
França, 1982 |
|
|
|
|
Franco Bryce – Eric Sykes
Inglaterra, 1923 – 2012 |
|
|
|
|
Frank Longbottom – James Payton
Inglaterra, 1975 |
|
|
|
|
Fred e Jorge Weasley – Gêmeos Phelps
Inglaterra, 1986 |
|
|
|
|
Gabrielle Delacour – Angelica Mandy
Inglaterra, 1992 |
|
|
|
|
Gerardo Grindelwald – Jamie Campbell Bower
Inglaterra, 1988 |
|
|
|
|
Gilderoy Lockhart – Kenneth Branagh
Irlanda do Norte, 1960 |
|
|
|
|
Gina Weasley – Bonnie Wright
Inglaterra, 1991 |
|
|
|
|
Grampo – Verne Troyer
Estados Unidos, 1969 |
|
|
|
|
Sr. Granger – Ian Kelly
Inglaterra |
|
|
|
|
Sra. Granger – Michelle Fairley
Irlanda do Norte |
|
|
|
|
Grope – Tony Maudsley
Inglaterra, 1968 |
|
|
|
|
Guida Dursley – Pam Ferris
Alemanha, 1948 |
|
|
|
|
Guilermina Grubbly-Plank – Apple Brook
Inglaterra, 1966 |
|
|
|
|
Guilherme Weasley – Domhnall Gleeson
Irlanda, 1983 |
|
|
|
|
Gregório Goyle – Josh Herdman
Índia, 1987 |
|
|
|
|
Gregorovitch – Rade Serbedzija
Croácia, 1946 |
|
|
|
|
Harry Potter – Daniel Radcliffe
Inglaterra, 1989 |
|
|
|
|
Helena Ravenclaw – Kelly Macdonald
Escócia, 1976 |
|
|
|
|
Hermione Granger – Emma Watson
França, 1990 |
|
|
|
|
Horácio Slughorn – Jim Broadbent
Inglaterra, 1949 |
|
|
|
|
Igor Karkaroff – Pedja Bjelac
Sérvia, 1962 |
|
|
|
|
Justino Finch-Fletchley – Edward Randell
Inglaterra, 1988 |
|
|
|
|
Kingsley Shacklebolt – George Harris
Granada, 1949 |
|
|
|
|
Liane – Isabella Laughland
Inglaterra |
|
|
|
|
Lilá Brown – Jessie Cave
Inglaterra, 1987 |
|
|
|
|
Lílian Potter – Geraldine Somerville
Inglaterra, 1967 |
|
|
|
|
Lino Jordan – Luke Youngblood
Inglaterra |
|
|
|
|
Lord Voldemort – Ralph Fiennes
Inglaterra, 1962 |
|
|
|
|
Lúcio Malfoy – Jason Isaacs
Inglaterra, 1963 |
|
|
|
|
Luna Lovegood – Evanna Lynch
Irlanda, 1991 |
|
|
|
|
Madame Pince – Sally Mortemore
Inglaterra |
|
|
|
|
Madame Rosmerta – Julie Christie
Índia, 1941 |
|
|
|
|
Mafalda Hopkirk – Jessica Hynes
Inglaterra, 1972 |
|
|
|
|
Mafalda Hopkirk (HP7) – Sophie Thompson
Inglaterra, 1962 |
|
|
|
|
Marcos Belby – Robert Knox
Inglaterra, 1989 – 2008 |
|
|
|
|
Marcus Flint – Jamie Yeates
Inglaterra, 1983 |
|
|
|
|
Maria Cattermole – Kate Fleetwood
Inglaterra, 1972 |
|
|
|
|
Mason – Veronica Clifford
Escócia, 1944 |
|
|
|
|
Minerva McGonagall – Maggie Smith
Inglaterra, 1934 |
|
|
|
|
Molly Weasley – Julie Walters
Inglaterra, 1950 |
|
|
|
|
Monstro – Simon McBurney
Inglaterra, 1957 |
|
|
|
|
Monstro – Timothy Bateson
Inglaterra, 1926 |
|
|
|
|
Mulher Gorda (HP 1) – Elizabeth Spriggs
Inglaterra, 1929 – 2008 |
|
|
|
|
Mulher Gorda (HP III) – Dawn French
Inglaterra, 1957 |
|
|
|
|
Mundungo Fletcher – Andy Linden
Inglaterra |
|
|
|
|
Muriel – Matyelok Gibbs
Grã-Bretanha |
|
|
|
|
Murta Que Geme – Shirley Henderson
Escócia, 1965 |
|
|
|
|
Myron Wagtail – Jarvis Cocker
Inglaterra, 1963 |
|
|
|
|
Narcisa Malfoy – Helen McCrory
Inglaterra, 1968 |
|
|
|
|
Neville Longbottom – Matthew Lewis
Inglaterra, 1989 |
|
|
|
|
Nick Quase Sem Cabeça – John Cleese
Inglaterra, 1939 |
|
|
|
|
Nigel – William Melling
Inglaterra, 1994 |
|
|
|
|
Ninfadora Tonks – Natalia Tena
Inglaterra, 1984 |
|
|
|
|
Olímpia Maxime – Frances de la Tour
Inglaterra, 1944 |
|
|
|
|
Olivaras – John Hurt
Inglaterra, 1940 |
|
|
|
|
Olívio Wood – Sean Biggerstaff
Escócia, 1983 |
|
|
|
|
Padma Patil – Afshan Azad
Bangladesh, 1988 |
|
|
|
|
Pansy Parkinson – Genevieve Gaunt
Holanda |
|
|
|
|
Pansy Parkinson – Scarlett Byrne
Inglaterra, 1990 |
|
|
|
|
Papoula Pomfrey – Gemma Jones
Inglaterra, 1942 |
|
|
|
|
Parvati Patil – Shefali Chowdhury
País de Gales, 1988 |
|
|
|
|
Parvati Patil – Sitara Shah
Inglaterra, 1991 |
|
|
|
|
Pedro Pettigrew – Timothy Spall
Inglaterra, 1957 |
|
|
|
|
Pedro Pettigrew jovem – Charles Hughes
Inglaterra |
|
|
|
|
Percy Weasley – Chris Rankin
Nova Zelândia, 1983 |
|
|
|
|
Petúnia Dursley – Fiona Shaw
Irlanda, 1958 |
|
|
|
|
Pio Thicknesse – Guy Henry
Inglaterra, 1960 |
|
|
|
|
Pomona Sprout – Miriam Margolyes
Inglaterra, 1941 |
|
|
|
|
Quirinus Quirrell – Ian Hart
Inglaterra, 1964 |
|
|
|
|
Reg Cattermolle – Steffan Rhodri
Reino Unido, 1967 |
|
|
|
|
Régulo Black – Tom Moorcroft
Inglaterra, 1990 |
|
|
|
|
Remo Lupin – David Thewlis
Inglaterra, 1963 |
|
|
|
|
Remo Lupin jovem – James Utechin
Inglaterra |
|
|
|
|
Rita Skeeter – Miranda Richardson
Inglaterra, 1958 |
|
|
|
|
Rolanda Hooch – Zoë Wanamaker
Estados Unidos, 1949 |
|
|
|
|
Romilda Vane – Anna Shaffer
Inglaterra, 1992 |
|
|
|
|
Rony Weasley – Rupert Grint
Inglaterra, 1988 |
|
|
|
|
Rúbeo Hagrid – Robbie Coltrane
Escócia, 1950 |
|
|
|
|
Rúbeo Hagrid jovem – Martin Bayfield
Inglaterra, 1966 |
|
|
|
|
Rufo Scrimgeour – Bill Nighy
Inglaterra, 1949 |
|
|
|
|
Sanguini – Charlie Bennison
Inglaterra, 1979 |
|
|
|
|
Scabior – Nick Moran
Inglaterra, 1968 |
|
|
|
|
Severo Snape – Alan Rickman
Inglaterra, 1946 |
|
|
|
|
Severo Snape jovem – Alec Hopkins
Inglaterra, 1986 |
|
|
|
|
Sibila Trelawney – Emma Thompson
Inglaterra, 1959 |
|
|
|
|
Simas Finnigan – Devon Murray
Irlanda, 1988 |
|
|
|
|
Sirius Black – Gary Oldman
Inglaterra, 1958 |
|
|
|
|
Sirius Black jovem – James Walters
Inglaterra |
|
|
|
|
Stanislau Shunpike – Lee Ingleby
Inglaterra, 1976 |
|
|
|
|
Susana Bones – Eleanor Columbus
Estados Unidos, 1989 |
|
|
|
|
Ted Lupin – Luke Newberry
Inglaterra, 1990 |
|
|
|
|
Thor Rowle – Rod Hunt
Inglaterra |
|
|
|
|
Tiago Potter – Adrian Rawlins
Inglaterra, 1958 |
|
|
|
|
Tiago Potter jovem – Robbie Jarvis
Inglaterra, 1986 |
|
|
|
|
Tom Riddle com 11 anos – Hero Fiennes-Tiffin
Inglaterra, 1997 |
|
|
|
|
Tom Riddle com 16 anos – Frank Dillane
Inglaterra, 1991 |
|
|
|
|
Válter Dursley – Richard Griffiths
Inglaterra, 1947 – 2013 |
|
|
|
|
Vicente Crabbe – Jamie Waylett
Inglaterra, 1989 |
|
|
|
|
Vítor Krum – Stanislav Ianevski
Bulgária, 1985 |
|
|
|
|
Walden Macnair – Peter Best
Índia Britânica, 1941 |
|
|
|
|
Xenofílio Lovegood – Rhys Ifans
País de Gales, 1968 |
|
|
|
|
Yaxley – Johnpaul Castrianni
Inglaterra, 1984 |
|
|
|
|
Yaxley – Peter Mullan
Escócia, 1959 |
|
|
|
|
Zacarias Smith – Nick Shirm
Inglaterra |
|
