O que aconteceu em 2003?
Foi uma longa espera, mas no dia 21 de julho de 2003, o livro cinco, titulado Harry Potter e a Ordem da Fênix, foi lançado no Reino Unido e nos Estados Unidos. Quatro meses depois foi a vez de Fênix ser publicado no Brasil.
2003
Título e Destaques
Infos
Fev
Entrevista com Steve Kloves e J.K. Rowling
DVD de A Câmara Secreta

• Kloves: “Tem uma coisa na Câmara [Secreta, filme], de fato, que Jo indicou que seria necessário depois na série.”
• JKR: “Dumbledore freqüentemente fala por mim.”
• Se JKR precisa dizer algo aos leitores, ela usa Hermione ou Dumbledore para isso.

****
entrevista
6 fev
A fama de J.K. Rowling deteriora sua cultura café
The Scotsman (Edimburgo)
**
notícia sobre uma entrevista
28 fev
J.K. nos Simpsons, o desenho vai ao ar no final do ano
cBBC Newsround
**
notícia
23 de março de 2003: Nasce David Gordon Rowling Murray
16, 17, 18 jun
A História de J.K. Rowling
The Scotsman (Edimburgo)
**
biografia (tablóide)
19 jun
Entrevista de J.K. sobre A Ordem da Fênix
BBC Newsnight

• JKR: “Sim. Bem, eu reescrevi a morte, reescrevi e foi isso. Foi definitivo. E a pessoa está definitivamente morta.”
• Os Comensais da Morte já eram chamados de “os Cavaleiros de Walpurgis”.

*****
entrevista

Vídeo

20 jun
Eu não estou escrevendo por dinheiro
The Times (Londres)
***
entrevista
20 jun
Entrevista com J.K. Rowling na Dateline NBC
Dateline NBC (EUA)
***
entrevista

Vídeo

21 de junho de 2003: Harry Potter and the Order of the Phoenix é publicado no Reino Unido e Estados Unidos.
23 jun
A Feiticeira Tímida
Time Magazine (EUA)
*
algumas citações
23 jun
A verdadeira magia de Harry Potter
Time
**
notícia
26 jun
J.K. Rowling no Royal Albert Hall

• JKR: “Vocês estão longe de conhecer Draco…”
• ‘Mundungo’ significa ‘Tabaco’.
ST: Alvo Dumbledore, que está no lado da luz e seu nome significa “branco” na língua latina
JKR: Também significa sabedoria em Latim.
SF: E sabedoria de ‘Alb’. Albion também era uma antiga denominação para Grã-Betanhia.
• JKR: “Eu não quero falar muito mas Dumbledore é um homem muito sábio que que sabe que Harry terá que aprender da maneira mais difícil lições que o preparam para o que pode vir em sua vida.”
• JKR: “O que eu estava tentando fazer com a morte nesse livro era que eu queria mostrar o quanto era arbitrária e repentina a morte é.”
• JKR: “Luna é a anti-Hermione. Hermione é muito lógica e inflexível em tantas maneiras e Luna é aquela que acredita que 10 coisas impossíveis possam acontecer antes do café da manhã…”
• JKR: “Você não pode pensar que ele [Snape] é muito legal. É sempre válido ficar de olho no antigo Severo Snape certamente!”
• Dumbledore pensou que o emprego em DCAT “traria o pior em Snape.ofidioglota é uma • Ofidioglota é uma palavra antiga para pessoas que tem problemas com a boca, como um problema no lábio.
• Aritmancia é prever o futuro usando os números.

*****
entrevista
30 jun
Seu momento mágico
Newsweek (EUA)
***
entrevista
8 jul
A.S. Byatt e o cálice da aspereza
Salon
**
comentário
10 jul
O ataque a Harry Potter inicia uma guerra de palavras que fez as penas literárias voarem quando a vencedora do prêmio Booker sugere que falta mágica ao último campeão de vendas
The Daily Telegraph (Londres)
**
comentário
11 jul
Harry Potter e o adulto infantil
New York Times
*
comentário
14 jul
Algo sobre Harry
Newsweek (EUA)
**
resenha
25 out
Lutar em uma batalha que nunca será vencida
Discurso de recebimento do Prêmio Prí­ncipe das Astúrias
**
declaração de Rowling

Obs.: Destaques dos artigos foram criados por Deborah Skinner (apelido ‘Madam Scoop’) e traduzidos por Vítor Werle.
Aviso: Se você, por acaso, tiver conhecimento de artigos adicionais para este mesmo ano, por favor, contate-nos.