O que aconteceu em 1998?
Harry Potter e a Câmara Secreta foi publicado no Reino Unido em julho de 1998, e foi direto pra lista dos mais vendidos. Poucos meses depois, os americanos finalmente tiveram suas cópias do Livro 1, agora chamado Harry Potter and the Sorcerer’s Stone [n.t.: algo como Harry Potter e a Pedra do Feiticeiro]; eles (e outros fãs fora do Reino Unido) ficaram imediatamente famintos por mais, e tiveram que recorrer ao Livro 2 sendo vendido nas livrarias britânicas, já que ele não saiu nos EUA até o verão de 1999.
1998
Título e Destaques
Infos
27 jun
Travessura com um atrativo mágico
The Scotsman (Edimburgo)
**
resenha
2 de julho de 1998: Harry Potter and the Chamber of Secrets é publicado no Reino Unido e o clube oficial “Amigos do Potter” é lançado
4 jul
A diversão é levada ao livro
The Herald (Glasgow)
**
resenha
9 jul
Simplesmente loucos por Harry
The Scotsman (Edimburgo)
**
resenha
9 jul
Escritora chega ao topo da lista de livros mais vendidos
The Scotsman (Edimburgo)
**
contém entrevista
10 jul
De moça no café à escritora de sucesso
The Evening Standard (Londres)
***
entrevista
25 jul
Harry Potter encantou uma nação
Telegraph (Londres)

JKR: O lema da escola, Draco Dormiens Nunquam Titilandus – Nunca cutuque um dragão adormecido.

****
entrevista
26 jul
O Diário de J.K. Rowling
Sunday Times (Reino Unido)
***
entrevista
1º de setembro de 1998: Harry Potter and the Sorceror’s Stone é publicado nos EUA
12 set
Criança Bruxa – Joanne Rowling
Irish Times
**
contém entrevista
Out
Harry Potter e a Pedra Filosofal [resenha do livro]
School Library Journal
*
resenha literária
8 out
Adultos enlouquecendo por coisas de criança
The Times (Reino Unido)
**
notícia
Outubro de 1998: A primeira turnê da série nos EUA
9 out
Harry Potter vai a Hollywood – fazendo da escritora uma milionária
The Scotsman (Edimburgo)
**
notícia
29 out
Autora de Edimburgo é exaltada enquanto os americanos enlouquecem por Potter
The Scotsman (Edimburgo)
***
contém entrevista
1º nov
Um menino abandonado e seu corpo de bruxos
The Boston Globe
**
resenha
7 nov
O conto de fadas dourado
The Australian
**
contém entrevista
23 nov
Escritora britânica sobe nas tabelas com um conto de bruxos
Associated Press Newswires
***
contém entrevista
28 nov
Feitiço do Livro Mágico Mais Vendido
The Scotsman (Edimburgo)
**
notícia
3 dez
Harry Potter
All Things Considered (NPR Radio)
**
notícia
6 dez
Garoto bruxo livra mãe de apuros
Sunday Times (Londres)
***
entrevista
7 dez
Frente a frente com J.K. Rowling: Lançando um feitiço sobre mentes jovens
The Herald (Glasgow)

• JKR: “Para inventar o mundo bruxo, aprendi uma quantidade absurda de alquimia. Talvez nunca use tudo isso nos livros, mas tive que saber em detalhes o que magia pode ou não fazer para estabelecer os parâmetros e estabilizar a lógica interna das estórias.”
• JKR: “os livros realmente exploram o mal-uso do poder, e existe uma tentativa de entender o sentido da morte.”
• JKR: “é indecente a quantidade de tempo que passo pensando em maneiras mágicas de subverter os trouxas arrogantes.”
• Qual a diferença entre Feitiços e Transfiguração?
JKR: “Com um feitiço, você acrescenta propriedades a algo. Com uma transfiguração, você muda completamente a sua natureza; a estrutura molecular se altera…

****
entrevista
21 dez
O Vôo começa: Sete autores infantis e ilustradores de primeira viagem falam sobre as estréias de outono: J.K.Rowling (excerto)
Publisher’s Weekly (EUA)

***
entrevista
1998
A Vida Não Particularmente Fascinante Até Agora de J.K. Rowling

****
autobiografia

Obs.: Destaques dos artigos foram criados por Deborah Skinner (apelido ‘Madam Scoop’) e traduzidos por Vítor Werle.
Aviso: Se você, por acaso, tiver conhecimento de artigos adicionais para este mesmo ano, por favor, contate-nos.